decked im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für decked im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.deck [dek] SUBST

1. deck:

deck (on a ship)

paluba f

deck (on a bus, plane)

nivo m

deck (on a bus, plane)

sprat m

below decks

potpalublje

on deck

na palubi

2. deck esp Am, Aus (raised porch):

deck

veranda f

3. deck KARTEN:

deck of cards

špil

to shuffle the deck

promešati karte

4. deck MUS:

tape deck

kasetofon

Wendungen:

to have all hands on deck

imati pomoć svih prisutnih

to clear the decks

pripremiti se za nešto

to hit the deck

leći na zemlju

II.deck [dek] VERB trans

1. deck (adorn):

to deck sth [out]

ukrasiti nešto

to be decked [out] in one's best

biti u najboljem izdanju

2. deck sl (knock down):

to deck sb

oboriti nekoga na zemlju

up·per 'deck SUBST

upper deck

gornja paluba f

prom·e'nade deck SUBST

promenade deck

promenadna paluba f

'flight deck SUBST

2. flight deck (on plane):

flight deck

pilotska kabina f

1. flight deck (on ship):

flight deck

poletno-sletna paluba f na nosaču aviona

'tape-deck SUBST

tape-deck

kasetni dek m

'sun deck SUBST

1. sun deck NAUT:

sun deck

gornja paluba f

2. sun deck Am (balcony):

sun deck

terasa f

cas·'sette deck SUBST

cassette deck

kasetofon m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to swab the deck

ribati palubu

decked Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

on deck

na palubi

deck of cards

špil

to shuffle the deck

promešati karte

tape deck

kasetofon

to have all hands on deck

imati pomoć svih prisutnih

to hit the deck

leći na zemlju

to be decked [out] in one's best

biti u najboljem izdanju

to swab the deck

ribati palubu