mail im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mail im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.mail¹ [meɪl] SUBST kein Pl

mail

pošta f

today's/this morning's mail

današnja/jutrošnja pošta

to come in the mail

stići poštom

to send sth through the mail

poslati poštom

II.mail¹ [meɪl] VERB trans

to mail a letter/package (at post office)

poslati pismo/paket

to mail a letter/package (in mail box)

ubaciti pismo/paket u poštanski sandučić

to mail sth to sb

poslati nekome nešto poštom

mail² [meɪl] SUBST kein Pl

1. mail HIST (armour):

mail

oklop m

mail

pancir m

chain mail

oklop od metalnih karika srednjovekovni fleksibilni oklop načinjen od metalnih prstenova

2. mail of animal:

mail

oklop m

'chain mail SUBST kein Pl HIST

chain mail

verižnjača f

chain mail

lančara f zaštitni oklop sastavljen od sitnih metalnih prstenova

'mail or·der SUBST

mail order

poštanska porudžbina f

mail order (by catalogue)

kataloška prodaja f

'sur·face mail SUBST

surface mail

obična [or kopnena] pošta slanje pošiljki kopnenim ili morskim putem

'snail mail SUBST kein Pl hum ugs

snail mail

šaljiv naziv za klasični sistem slanja pisama, nasuprot upotrebi elektronske pošte

junk 'mail SUBST kein Pl

junk mail

neželjena elektronska pošta

junk mail

nepoželjne, automatske reklamne poruke

'fan mail SUBST kein Pl

fan mail

pisma obožavalaca nt

I.email SUBST, e-mail ['iːmeɪl] SUBST

email → electronic mail

email

imejl m

email

elektronska pošta f

II.email SUBST, e-mail ['iːmeɪl] VERB trans

to email sb sth

poslati nekome imejl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unregistered mail

nepreporučen ugs

unregistered mail

običan

mail Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

attach to a e-mail

priložiti nešto

a literal avalanche of mail

prava lavina pošte

per mail/telephone/fax

poštom/telefonom/faksom

today's/this morning's mail

današnja/jutrošnja pošta

to come in the mail

stići poštom

to send sth through the mail

poslati poštom

to mail a letter/package (at post office)

poslati pismo/paket

to mail a letter/package (in mail box)

ubaciti pismo/paket u poštanski sandučić

she looked through her mail

pregledala je poštu

first-class mail

≈ brza pošta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Peepholes were installed in the corridors so that inspectors could protect the mail and observe employees.

en.wikipedia.org

An example is a form letter in which the name, e-mail address, and other details about an individual are filled from a database.

en.wikipedia.org

Armor also developed, to protect both the cavalryman and his mount, including iron helmets and chain mail.

en.wikipedia.org

Some very large apartment buildings with a full-time staff may take mail from the mailman and provide mail-sorting service.

en.wikipedia.org

A customer can print postage for both domestic and international mail pieces using the customer's own inkjet or laser printer.

en.wikipedia.org

Some software programs show all ideas as they are generated (via chat room or e-mail).

en.wikipedia.org

Information was distributed on floppy discs and via surface mail.

en.wikipedia.org

Send your appeal application by certified mail or hand deliver it and get it stamped, so you will have proof that it arrived by the deadline.

abcnews.go.com

When the two broke up, the show received an influx of fan mail asking when the two would reunite.

en.wikipedia.org

The use of e-mail to knit together the group through constant communication has proved important to this day.

en.wikipedia.org