pose im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für pose im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.pose [pəʊz] SUBST

1. pose (bodily position):

pose

poza f

pose

stav m

pose

položaj m

2. pose meist Sg (pretence):

pose

izveštačenost f übtr

pose

foliranje nt

II.pose [pəʊz] VERB intr

1. pose (adopt position):

pose

pozirati perf i impf

pose

zauzeti // zauzimati stav

to pose for sb

pozirati nekome

to pose for one's photograph

pozirati za fotografiju

2. pose (pretend):

to pose as sth

izdavati se za nešto

3. pose (behave affectedly):

pose

folirati se impf ugs

III.pose [pəʊz] VERB trans

1. pose (cause):

pose

predstaviti // predstavljati

to pose difficulties

predstavljati poteškoći

to pose a threat to sb/sth

predstavljati pretnju za nekoga/nešto

2. pose (ask):

to pose a question

postaviti pitanje

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to pose a threat to sb/sth

predstavljati pretnju po nekoga/nešto

adopt pose

prisvojiti // prisvajati

to pose a problem [for sb]

predstavljati problem za nekoga

to strike a pose

namestiti se

to strike a pose

zauzeti pozu

pose Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to pose a threat to sb/sth

predstavljati pretnju po nekoga/nešto

to strike a pose

namestiti se

to strike a pose

zauzeti pozu

to pose for one's photograph

pozirati za fotografiju

to pose difficulties

predstavljati poteškoći

to pose a threat to sb/sth

predstavljati pretnju za nekoga/nešto

to pose a question

postaviti pitanje

to pose a problem [for sb]

predstavljati problem za nekoga

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The pose of objective research is used to prop up the gospel story but no hard evidence can be found to support that story.

en.wikipedia.org

Inadequate charts pose a significant risk for marine safety, potentially leading to loss of life or environmental disaster, as evidenced by recent vessel groundings.

www.nunatsiaqonline.ca

Before each photograph, there will be an indication, such as a light or a buzzer, that will signal the patron to prepare their pose.

en.wikipedia.org

In the lower elevations and larger water bodies where these darters are found, pollution and contaminants could also pose problems for this species.

en.wikipedia.org

With the turning of the lanes, the girls pose.

en.wikipedia.org

The enormous differences between the regions pose a serious structural problem in the Angolan economy.

en.wikipedia.org

The excessive femininity of her women, with their coiffed hair and pristine dresses, pose as many questions as statements.

www.loeildelaphotographie.com

Believed to have been reactivated multiple times, the fault is extensive and could still pose a threat to locals.

en.wikipedia.org

In addition, untethered dogs pose a substantive danger to toddlers, the elderly and other vulnerable adults.

en.wikipedia.org

Online called the duo radiant and sultry and complimented their pose.

en.wikipedia.org