repeat performance im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für repeat performance im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

re·peat per·'for·mance SUBST

1. repeat performance (repetition of show):

repeat performance

ponovno izvođenje nt

2. repeat performance (pattern):

repeat performance

ponavljanje nt

Übersetzungen für repeat performance im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.re·peat [rɪ'piːt] VERB trans

1. repeat (say again):

repeat

ponoviti // ponavljati

repeat after me

ponavljaj za mnom

2. repeat (communicate):

don't repeat this but ...

nemoj da ponavljaš ovo nego...

3. repeat (emphasizing):

I am not, repeat not, going to allow you to hitchhike by yourself

neću, ponavljam, neću ti dozvoliti da sama stopiraš

4. repeat (do again):

repeat

ponoviti // ponavljati

history repeats itself

istorija se ponavlja

to repeat a class/a year

ponavljati razred/godinu

II.re·peat [rɪ'piːt] VERB intr

1. repeat (recur):

repeat

ponoviti se // ponavljati se

2. repeat ugs:

cucumber always repeats on me

uvek podrigujem od krastavaca

III.re·peat [rɪ'piːt] SUBST

repeat

ponavljanje nt

IV.re·peat [rɪ'piːt] ADJ attr

repeat

ponavljajući

repeat business

redovna poslovna saradnja

repeat pattern

šablon

repeat pattern (on material, carpets)

šara koja se ponavlja

per·for·mance [pə'fɔːmən(t)s] SUBST

1. performance:

performance (entertaining, showing)

predstava f

performance of a play

prikazivanje nt

performance of a symphony, song, musical piece

izvođenje nt

performance (of an actor)

nastup m

to give a performance

nastupiti

2. performance (capability, effectiveness):

performance

učinak m

performance

performansa f

performance

način rada m

to give a good/poor performance

dobro/loše se pokazati

3. performance kein Pl (execution):

performance

vršenje

the performance of a duty/task

vršenje dužnosti/obavljanje zadatka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The next day, however, the cruiser suffered more severely during a repeat performance.

en.wikipedia.org

We sailed back to where we started for a repeat performance.

www.yorkshirepost.co.uk

Bird-watchers will no doubt be out in force once again tomorrow, hoping for a repeat performance.

www.thejournal.ie

So much so, in fact, that he promises a repeat performance.

jamaica-gleaner.com

There was such demand for the barely 3,000 tickets that a repeat performance was scheduled for the following night.

en.wikipedia.org

There is also a repeat performance for another act making a return bid for fame.

www.independent.ie

Let's hope he/she found what they were looking and did not return for a repeat performance.

www.luton-dunstable.co.uk

Each repeat performance triggers an accumulated memory of all the times we have got that funny feeling while witnessing the joke before.

theconversation.com

With a forecast for similar conditions there was every chance of a repeat performance.

www.yachtingworld.com

The success led to a repeat performance, of a subject of his own choice.

en.wikipedia.org