tapped im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tapped im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.tap¹ [tæp] SUBST

1. tap Brit:

tap

slavina f

to turn the tap on/off

odviti/zaviti slavinu

2. tap (outlet):

tap

česma f

beer on tap

pivo na točenje

to be on tap übtr

biti na točenje

3. tap TEL:

tap

spoj m

II.tap¹ <-pp-> [tæp] VERB trans

1. tap (intercept):

tap telephone

prisluškivati

2. tap (use):

tap energy, resources

iskoristiti

tap energy, resources

upotrebiti

3. tap (let out):

tap

pustiti // puštati

tap barrel

isprazniti

tap beer

istakati

tap beer

točiti

4. tap MED:

tap

punktirati

III.tap¹ [tæp] VERB intr ugs (gain access)

tap

ući // ulaziti

to tap into new markets

ući na novo tržište

I.tap² [tæp] SUBST

1. tap (light hit):

tap

tapšanje

tap

kuckanje

tap

lupkanje nt

2. tap (tap-dancing):

tap

stepovanje nt

II.tap² <-pp-> [tæp] VERB trans (strike lightly)

tap

potapšati

to tap sb on the shoulder

potapšati nekoga po ramenu

III.tap² <-pp-> [tæp] VERB intr

tap

lupkati

tap

kuckati

to tap one's foot on the floor

lupkati stopalom po podu

'tap wa·ter SUBST

tap water

voda f iz česme

'tap dance SUBST

tap dance

stepovanje nt

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

I tapped lightly on the door

nežno sam pokucao na vrata

leak tap

procuriti // curiti

turn on gas, tap

odvrnuti

turn off gas, tap

zavrnuti

off tap

zatvoren

tapped Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

I tapped lightly on the door

nežno sam pokucao na vrata

to turn the tap on/off

odviti/zaviti slavinu

beer on tap

pivo na točenje

to be on tap übtr

biti na točenje

to tap into new markets

ući na novo tržište

to tap sb on the shoulder

potapšati nekoga po ramenu

to tap one's foot on the floor

lupkati stopalom po podu