Übersetzungen für „črvíve“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

I . sur·vive [səˈvaɪv] VERB intr

1. survive (stay alive):

survive

preživeti

to survive on sth

preživeti ob čem

2. survive übtr (not be destroyed):

survive

preživeti

survive

ohraniti se

survive monument

ohraniti se

survive monument tradition

obdržati se

survive monument tradition

ohraniti se

II . sur·vive [səˈvaɪv] VERB trans

1. survive (stay alive after):

to survive sth accident, crash

preživeti kaj

to survive sth übtr

preboleti kaj

2. survive (still exist after):

survive fire, flood

prestati

survive fire, flood

preživeti

3. survive (outlive):

to survive sb

preživeti koga

I . re·vive [rɪˈvaɪv] VERB trans

1. revive (bring back to life):

revive

oživljati [perf oživiti]

2. revive (give new energy):

revive

poživljati [perf poživiti]

3. revive (resurrect):

revive

obujati [perf obuditi]

revive economy

opomoči si

revive idea

ponovno se lotevati [perf se lotiti]

revive idea

vračati se [perf vrniti se]

to revive sb's hopes

vliti komu upanje

to revive interest in sb/sth

ponovno obuditi zanimanje za koga/kaj

to revive sb's spirits

spraviti koga v boljšo voljo

II . re·vive [rɪˈvaɪv] VERB intr

1. revive (be restored to consciousness):

revive

k zavesti prihajati [perf priti]

2. revive (be restored to health):

revive person, animal, plant

okrevati

revive person, animal, plant

opomoči si

3. revive (be resurrected):

revive

okrepiti se

revive

opomoči si

revive custom, tradition

obujati [perf obuditi]

revive confidence, hopes

vračati se [perf vrniti se]

revive suspicions

okrepiti se

drive at VERB intr

what are you driving at?

kam meriš?

ar·rive [əˈraɪv] VERB intr

1. arrive:

arrive bus etc.

pripeljati

arrive bus etc. baby

rojevati se [perf roditi se]

arrive mail

prispeti

arrive season

prihajati [perf priti]

to arrive at a compromise

skleniti kompromis

to arrive at a conclusion

priti do zaključka

to arrive at a town

priti do mesta

2. arrive (establish one's reputation):

arrive

uspevati [perf uspeti]

na·ïve, na·ive [naɪˈi:v] ADJ esp abw

naïve

naiven

naïve

lahkoveren

naïve

nedolžen

chive [tʃaɪv] SUBST chives Pl

chive

drobnjak m

ol·ive [ˈɒlɪv] SUBST

1. olive (fruit):

olive

oliva f

2. olive (tree):

olive

oljka f

waive [weɪv] VERB trans form

waive

opuščati [perf opustiti]

waive a fee

ne zaračunavati [perf ne zaračunati]

waive an objection

ne vztrajati pri

waive right

odpovedovati se [perf odpovedati se]

skive [skaɪv] VERB intr Brit ugs

skive

izmikati se delu

skive

zabušavati

skive

špricati pouk

I . da·tive [ˈdeɪtɪv] SUBST no Pl LING

the dative

dajalnik m

to be in the dative

biti v dajalniku

to take the dative

vezati se z dajalnikom

II . da·tive [ˈdeɪtɪv] ADJ

the dative case

dajalniški sklon

I . de·rive [dɪˈraɪv] VERB trans

derive

dobivati [perf dobiti]

sb derives pleasure from doing sth

kaj komu prinaša zadovoljstvo

sb derives pleasure from doing sth

kdo uživa v čem

II . de·rive [dɪˈraɪv] VERB intr to derive from sth

derive

izvirati iz česa

en·dive [ˈendaɪv, -dɪv] SUBST

1. endive BOT:

endive

endivija f

2. endive Am (chicory):

endive

radič m

I . mo·tive [ˈməʊtɪv] SUBST

motive

motiv m

motive

povod m

motive for

nagib m za

ulterior motive

skriti motiv

for ulterior motive

prikriti namen

II . mo·tive [ˈməʊtɪv] ADJ attr

1. motive (creating motion):

motive PHYS, TECH

pogonski

motive PHYS, TECH

gonilen

2. motive (motivating):

motive force, spirit

gonilen

I . na·tive [ˈneɪtɪv] ADJ

1. native (of one's birth):

native

roden

native country

domovina

native language

materni jezik

2. native (indigenous):

native customs, traditions

avtohton

native customs, traditions

prvoten

native population

domoroden

native population

domorodski

3. native:

native BOT, ZOOL animal, plant

domač

native BOT, ZOOL animal, plant

avtohton

4. native (innate):

native

prirojen

II . na·tive [ˈneɪtɪv] SUBST (indigenous inhabitant)

native

prvotni prebivalec(prebivalka) m (f)

a native of Monaco

rojeni Monačan

thrive <-d [or throve], -d [or thriven]> [θraɪv] VERB intr

thrive

bujno rasti

thrive business

cveteti [perf zacveteti]

thrive business

[dobro] uspevati [perf uspeti]

she seems to thrive on stress and hard work

zdi se, da uživa v stresu in trdem delu

alive ADJ

Benutzereintrag

alive

pri življenju

strive VERB

Benutzereintrag

strive trans ugs

prepirati se, pričkati se

active ADJ

Benutzereintrag

active

dejaven