Übersetzungen für „barring“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

bar·ring [ˈbɑ:rɪŋ] PRÄP

barring

razen +Gen

barring any unexpected delays

če ne bo nepredvidenih zamud

I . bar [bɑ:ʳ] SUBST

1. bar (long rigid object):

bar

drog m

bar of a cage

železna palica f

to be behind bars

biti za rešetkami

2. bar (in shape of bar):

bar of chocolate

tablica f

bar of soap

kos m

a bar of gold

palica zlata

3. bar (band of colour):

bar

proga f

4. bar Brit (heating element):

bar

cev f v električnem grelcu

5. bar (obstacle):

bar

ovira f

6. bar:

bar (for drinking)

bar m

bar (for drinking)

pivnica f

bar (counter)

pult m

7. bar MUS:

bar

takt m

II . bar <-rr-> [bɑ:ʳ] VERB trans

1. bar (fasten):

bar

zapahniti

2. bar (obstruct):

bar

ovirati

3. bar (prohibit):

bar something

prepovedati

bar something somebody

izključiti

III . bar [bɑ:ʳ] PRÄP

bar

razen +Gen

bar none

[vsi] brez izjeme

Bar [bɑ:ʳ] SUBST JUR

to be called to the Bar

postati odvetnik

ˈbar chart SUBST

bar chart

stolpični graf m

ˈbar code SUBST

bar code

črtna koda f

ˈbel·ly bar SUBST

belly bar

uhan m za popek

ˈbreak·fast bar SUBST

breakfast bar

zajtrkovalni pult m

breakfast bar

zajtrkovalnica f

ˈce·real bar SUBST

cereal bar

žitna ploščica f

ˈcof·fee bar SUBST

coffee bar

kavarna f

coffee bar

bife m

ˈcol·our bar SUBST

colour bar

rasna diskriminacija f

ˈlounge bar SUBST Brit

lounge bar

salon m

ˈmenu bar SUBST COMPUT

menu bar

menijska vrstica f

ˈmilk bar SUBST

1. milk bar (snack bar):

milk bar

mlečna restavracija f

2. milk bar Aus (shop):

milk bar

trgovina f z mlečnimi izdelki

pub·lic ˈbar SUBST Brit

public bar

točilnica f

ˈroll bar SUBST

roll bar

varnostni lok m

ˈsin·gles bar SUBST

singles bar

bar m za samske

ˈsnack bar SUBST

snack bar

snack bar m

snack bar

okrepčevalnica f

ˈspace bar SUBST COMPUT

space bar

preslednica f

space bar

tipka f za presledek

ˈsta·tus bar SUBST COMPUT

status bar

statusna vrstica f

status bar

vrstica f stanja

bar SUBST

Benutzereintrag

bar

zapah

Beispielsätze für barring

barring any unexpected delays

če ne bo nepredvidenih zamud

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Occasionally, the barring to the lower belly and flanks may appear duskier.

en.wikipedia.org

They are silvery with blotchy vertical barring on the sides when young, and become light brown all over when adult.

en.wikipedia.org

Barring any unforeseen events, the project should take 19.51 work days to complete.

en.wikipedia.org

Its underparts are whitish, with an unmarked pale throat, a dark barred upper breast and barring on the remainder of the underparts.

en.wikipedia.org

The underparts are white with much black barring on the lower belly and flanks.

en.wikipedia.org

The nonprofit seeks unspecified money damages and a court order barring further disclosures.

en.wikipedia.org

He also proposes barring lobbyists from giving gifts to lawmakers, and prohibiting lobbyists and special interest groups from making political donations.

en.wikipedia.org

Having inhabited this role for almost two decades, barring a sabbatical, she has made an indelible impression on viewers.

en.wikipedia.org

Such deliberate breaches of etiquette have the side effect of slowing play and risking barring, thereby limiting the earnings of the expert player.

en.wikipedia.org

Barring these changes, the home computer versions were close renditions of the arcade game in terms of level layout, enemies and gameplay.

en.wikipedia.org