Übersetzungen für „premesiti“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

premo·ni·tion [ˌpreməˈnɪʃən] SUBST

premonition

slutnja f

prepo·si·tion [ˌprepəˈzɪʃən] SUBST

preposition

predlog m

preposition

prepozicija f

pre·medi·ta·tion [ˌpri:medɪˈteɪʃən] SUBST no Pl form

premeditation

[vnaprejšnji] premislek m

with/without premeditation

po razmisleku/brez razmisleka

with/without premeditation of a crime

naklepen/nenaklepen

pre·mari·tal [ˌpri:ˈmærɪtəl] ADJ

premarital

predzakonski

pre·medi·tat·ed [ˌpri:ˈmedɪteɪtɪd] ADJ

premeditated murder

načrtovan

premeditated murder

naklepen

premeditated act

premišljen

pre·requi·site [ˌpri:ˈrekwɪzɪt] SUBST form

prerequisite for/of/to

(pred)pogoj m za

prem·ises [ˈpremɪsɪz] SUBST Pl

1. premises (building(s)):

premises

kompleks m

premises

prostori m Pl

business premises

poslovni prostori

school premises

šolski kompleks

off the premises

izven področja

off the premises

zunaj

2. premises (personal property):

premises

posest f

pre·side [prɪˈzaɪd] VERB intr

1. preside (be in charge):

preside of meeting, rally

predsedovati

preside of meeting, rally

voditi

to preside over sth

predsedovati čemu

to preside over a change/dissolution

biti odgovoren za spremembo/razpust

2. preside (dominate):

to preside over sth iron scherzh

obvladovati kaj

I . prem·ier [ˈpremiəʳ] SUBST

premier

premier(ka) m (f)

premier

ministrski predsednik(predsednica) m (f)

II . prem·ier [ˈpremiəʳ] ADJ attr

premier

vodilen

the premier sport arena

glavni športni stadion

I . prem·ise SUBST [ˈpremɪs]

premise

premisa f

premise

predpostavka f

on the premise that ...

na predpostavki, da ...

to start from the premise that ...

začeti s predpostavko, da ...

II . prem·ise VERB trans [prɪˈmaɪz] form

1. premise (base):

to premise sth on sth

osnovati [or utemeljiti] kaj na čem

to be premised on sth

temeljiti na čem

2. premise Am (preface):

premise

narediti uvod

I . pre·mium [ˈpri:miəm] SUBST

1. premium (insurance payment):

premium

[zavarovalna] premija f

2. premium (extra charge):

premium

pribitek m

a premium on sth

pribitek k čemu

3. premium (bonus):

premium

premija f

premium

nagrada f

to earn a premium for sth

zaslužiti nagrado za kaj

4. premium no Pl Am (petrol):

premium

super bencin m

II . pre·mium [ˈpri:miəm] ADJ attr

1. premium (high):

premium

visok

2. premium (top-quality):

premium

vrhunski

the premium brand

vrhunska znamka

the premium brand fruit

prve kakovosti

pre·men·stru·al [ˌpri:ˈmen(t)strʊəl] ADJ attr

premenstrual

predmenstrualen

pre·dis·po·si·tion [ˌpri:dɪspəˈzɪʃən] SUBST

1. predisposition form (tendency):

predisposition to

nagnjenje n k/h

to have a predisposition against sth/sb

biti nenaklonjen do česa/koga

2. predisposition MED (susceptibility):

a predisposition to sth

predispozicija [or dovzetnost] za kaj

pre·sup·po·si·tion [ˌpri:sʌpəˈzɪʃən] SUBST

presupposition

predpostavka f

un·pre·medi·tat·ed [ˌʌnpri:ˈmedɪteɪtɪd] ADJ

unpremeditated

nepremišljen

unpremeditated crime JUR

nenačrtovano kriminalno dejanje

premeditate SUBST

Benutzereintrag

premeditate

naklep