Englisch » Slowenisch

Übersetzungen für „travmo“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

trav·el: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Nomen
tramp: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb III. Nomen
trace: I. Nomen II. Transitives Verb
track down: Transitives Verb
tract: Nomen
trade in: Transitives Verb
train: I. Nomen II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
trait: Nomen
trawl: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb III. Nomen
trail: I. Nomen II. Transitives Verb III. Intransitives Verb
trash: I. Nomen II. Transitives Verb
trac·er: Nomen
trad·er: Nomen
trag·ic: Adjektiv und Adverb
trance: Nomen
tran·ny: Nomen
travail: Nomen

Meintest du vielleicht: tramp , travel , travail , tranny , trance , tragic , trader , tracer , trash , trail , trawl , trait , train , trade , tract , track und trace

I . trav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtrævəl] VERB intr

II . trav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtrævəl] VERB trans

to travel a country/the world

prepotovati državo/svet

III . trav·el [ˈtrævəl] SUBST

1. travel no Pl (travelling):

travel

potovanje n

2. travel Pl (journey):

travels Pl

pot f

I . tramp [træmp] VERB intr

tramp (walk)

hoditi

tramp (walk)

pešačiti

tramp (walk heavily)

topotati [perf zatopotati]

tramp (walk heavily)

copotati [perf zacopotati]

II . tramp [træmp] VERB trans

you're tramping dirt and mud all over the house!

po celi hiši nosiš umazanijo in blato!

III . tramp [træmp] SUBST

1. tramp (poor person):

tramp

potepuh(inja) m (f)

tramp

klatež(ka) m (f)

2. tramp no Pl (stomping sound):

tramp

topotanje n

tramp

copotanje n

3. tramp no Pl (tiring walk):

tramp

naporna hoja f

4. tramp esp Am abw (woman):

tramp

cipa f ugs

tramp

vlačuga f

I . trace [treɪs] SUBST

1. trace (sign):

trace

znak m

trace

sled f

to disappear without a trace

izginiti brez sledu

2. trace (slight amount):

trace

kanček m

trace

trohica f

trace

sled f

traces of cocaine/poison

sledi kokaina/strupa

trace of a smile

rahel nasmešek

3. trace (electronic search, measurement line):

trace

črta f

trace

zapis m

4. trace esp Am (path):

trace

uhojena stez(ic)a f

trace

pot f

5. trace (in math):

trace

vrsta f presečišča

trace

vsota f elementov v diagonali

II . trace [treɪs] VERB trans

1. trace (follow trail):

trace

spremljati

trace

slediti

to trace sb

izslediti koga

2. trace (track back):

trace phone call, computer virus

izslediti

3. trace:

trace (through paper)

prerisovati [perf prerisati]

trace (with a finger)

zarisovati [perf zarisati]

4. trace (take route):

to trace a path

iti po [določeni] poti

5. trace (describe):

trace

opisovati [perf opisati]

her book traces the town's history up to the present day

njena knjiga opisuje zgodovino mesta do danes

track down VERB trans

track

izslediti

track reference, piece of information

najti

tract¹ [trækt] SUBST

tract

traktat m

tract on

razprava f o

trade in VERB trans

trade

prodati

trade

zamenjati staro za novo

I . train [treɪn] SUBST

1. train BAHN:

train

vlak m

to board a train

vkrcati se na vlak

to change trains

prestopiti z enega vlaka na drugega

2. train (series):

train

serija f

train

niz m

train

zaporedje n

train of thought

tok misli

3. train:

train (retinue)

spremstvo n

train (procession)

procesija f

train (procession)

sprevod m

4. train (part of dress):

train

vlečka f

II . train [treɪn] VERB intr

train

trenirati

train

šolati se [perf izšolati se]

train for

uriti se [perf izuriti se ]za

III . train [treɪn] VERB trans

1. train (teach):

train

uriti [perf izuriti]

train

šolati [perf izšolati]

train

usposabljati [perf usposobiti]

to train sb for sth

izuriti koga za kaj

to train dogs

dresirati pse

2. train GARTENB:

train roses, vines

speljevati [perf speljati]

3. train (point at):

to train a gun/light on sb/sth

usmeriti pištolo/luč na koga/kaj

trait [treɪ, treɪt] SUBST

trait

značilnost f

trait

lastnost f

character trait

značajska poteza

genetic trait

genetska značilnost

I . trawl [trɔ:l] VERB trans

1. trawl (fish):

trawl

loviti ribe z vlečno mrežo

2. trawl (search):

to trawl sth [for sth]

prebrskati [or prečesati] kaj [za kaj]

II . trawl [trɔ:l] VERB intr

1. trawl (fish):

to trawl [for sth]

loviti [kaj] z vlečno mrežo

2. trawl (search):

to trawl through sth data

pregledati [or prebrskati] kaj

III . trawl [trɔ:l] SUBST

1. trawl (net):

trawl

vlečna mreža f

2. trawl (fishing):

trawl

ribolov m z vlečno mrežo

3. trawl (search, process):

trawl for

iskanje n +Gen

trawl for

pregledovanje n

trawl for

brskanje n

I . trail [treɪl] SUBST

1. trail (path):

trail

pot f

trail

steza f

2. trail (track):

trail

sled f

to be on the trail of sb/sth

biti komu/čemu na sledi

trail of dust/smoke

sled prahu/dima

II . trail [treɪl] VERB trans to trail sb

1. trail (follow):

to trail sb

slediti komu

to trail sb

zasledovati koga

2. trail (in a competition):

to trail sb

zaostajati za kom

III . trail [treɪl] VERB intr

1. trail:

trail (drag)

vleči se

trail (plant)

vzpenjati se [perf vzpeti se]

2. trail (be losing):

trail

zaostajati [perf zaostati]

3. trail (move sluggishly):

to trail [after sb]

vleči se [za kom]

I . trash [træʃ] SUBST no Pl

1. trash Am (waste):

trash

smeti f Pl

trash

odpadki m Pl

2. trash Am abw ugs (people):

trash

smet f

trash

izmeček m

trash

sodrga f

3. trash abw ugs (junk):

trash

šara f

trash

krama f

4. trash abw ugs:

trash (art)

kič m

trash (literature)

šund m

5. trash abw ugs (nonsense):

trash

bedarija f

trash

traparija f

trash

sranje n

II . trash [træʃ] VERB trans ugs

1. trash (wreck):

trash

sesuti

trash

razsuti

trash place

razdejati

2. trash (criticize):

trash

raztrgati [na kose]

3. trash Am sl (to speak badly about):

to trash sb

spraviti se na koga

to trash sb

skritizirati koga

4. trash Am sl (throw away):

trash

zabrisati stran

trash

vreči stran

trac·er [ˈtreɪsəʳ] SUBST

1. tracer MILIT:

tracer

označevalni naboj m

2. tracer (transmission device):

tracer

sledilnik m

tracer

marker m

3. tracer (monitoring programme):

tracer

poizvedovanje n

tracer

iskanje n

4. tracer CHEM:

tracer

sledilna snov f

tracer

sledilo n

trad·er [ˈtreɪdəʳ] SUBST

1. trader (person):

trader

prodajalec(prodajalka) m (f)

trader BÖRSE

borzni posrednik(posrednica) m (f)

2. trader (ship):

trader

trgovska ladja f

trag·ic [ˈtræʤɪk] ADJ

tragic

tragičen

he's a tragic actor

igra tragične vloge

trance [trɑ:n(t)s] SUBST

1. trance (mental state):

trance

trans m

trance

zamaknjenost f

2. trance no Pl (music):

trance

trance m vrsta elektronske glasbe

tran·ny [ˈtræni] SUBST

1. tranny esp Brit sl → transistor radio:

tranny

tranzistor m

2. tranny (transvestite):

tranny

transvestit(ka) m (f)

3. tranny (transsexual):

tranny

transseksualec(transseksualka) m (f)

travail SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

travail MED

porodne bolečine, popadki

travail

garanje

travail (fig.)

duševna muka

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

I	travel
you	travel
he/she/it	travels
we	travel
you	travel
they	travel

Übersetzungen für „travmo“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

I . trav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtrævəl] VERB intr

1. travel person:

2. travel (move):

3. travel (react to travelling):

II . trav·el <-ll- [or Am usu-l-]> [ˈtrævəl] VERB trans

III . trav·el [ˈtrævəl] SUBST

1. travel no Pl (travelling):

2. travel Pl (journey):

I . tramp [træmp] VERB intr

II . tramp [træmp] VERB trans

III . tramp [træmp] SUBST

1. tramp (poor person):

2. tramp no Pl (stomping sound):

3. tramp no Pl (tiring walk):

4. tramp esp Am abw (woman):

I . trace [treɪs] SUBST

1. trace (sign):

2. trace (slight amount):

3. trace (electronic search, measurement line):

4. trace esp Am (path):

5. trace (in math):

II . trace [treɪs] VERB trans

1. trace (follow trail):

2. trace (track back):

3. trace:

4. trace (take route):

5. trace (describe):

track down VERB trans

tract1 [trækt] SUBST

trade in VERB trans

I . train [treɪn] SUBST

1. train BAHN:

2. train (series):

3. train:

4. train (part of dress):

II . train [treɪn] VERB intr

III . train [treɪn] VERB trans

1. train (teach):

2. train GARTENB:

3. train (point at):

trait [treɪ, treɪt] SUBST

I . trawl [trɔ:l] VERB trans

1. trawl (fish):

2. trawl (search):

II . trawl [trɔ:l] VERB intr

1. trawl (fish):

2. trawl (search):

III . trawl [trɔ:l] SUBST

1. trawl (net):

2. trawl (fishing):

3. trawl (search, process):

I . trail [treɪl] SUBST

1. trail (path):

2. trail (track):

II . trail [treɪl] VERB trans to trail sb

1. trail (follow):

2. trail (in a competition):

III . trail [treɪl] VERB intr

1. trail:

2. trail (be losing):

3. trail (move sluggishly):

I . trash [træʃ] SUBST no Pl

1. trash Am (waste):

2. trash Am abw ugs (people):

3. trash abw ugs (junk):

4. trash abw ugs:

5. trash abw ugs (nonsense):

II . trash [træʃ] VERB trans ugs

1. trash (wreck):

2. trash (criticize):

3. trash Am sl (to speak badly about):

4. trash Am sl (throw away):

trac·er [ˈtreɪsəʳ] SUBST

1. tracer MILIT:

2. tracer (transmission device):

3. tracer (monitoring programme):

4. tracer CHEM:

trad·er [ˈtreɪdəʳ] SUBST

1. trader (person):

tract¹ [trækt] SUBST