Übersetzungen für „unlabele“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

un·like·ly [ʌnˈlaɪkli] ADJ

1. unlikely (improbable):

unlikely

malo verjeten

it seems unlikely that ...

zdi se malo verjetno, da ...

2. unlikely (unconvincing):

unlikely

neverjeten

an unlikely couple

nenavaden par

I . la·bel [ˈleɪbəl] SUBST

1. label:

label (on bottles)

etiketa f

label (on bottles)

nalepka f

label (in clothes)

listek m

2. label (brand name):

label

blagovna znamka f

record label

glasbena založba

3. label (set description):

label

oznaka f

II . la·bel <-ll- [or -l-]> [ˈleɪbəl] VERB trans

1. label:

label (affix labels)

etiketirati

label (mark)

označevati [perf označiti]

label (write on)

označevati [perf označiti z nalepko]

2. label (categorize):

label

opredeljevati [perf opredeliti]

to be labelled as a criminal

biti označen za kriminalca

un·leav·ened [ʌnˈlevənd] ADJ

unleavened bread

nekvašen kruh

own ˈla·bel SUBST Brit

own label

lastna blagovna znamka f

un·law·ful [ʌnˈlɔ:fəl] ADJ

unlawful

nezakonit

unlawful possession of sth

nezakonito posedovanje česa

un·less [ʌnˈles] KONJ

unless

razen če

unless

če ne

unless I'm mistaken

če se ne motim

he won't come unless he has time

ne bo prišel, če ne bo imel časa

don't promise anything unless you're 100 per cent sure

ne obljubljaj ničesar, če nisi stoodstotno prepričana

I . un·like [ʌnˈlaɪk] ADJ präd (not similar)

unlike

drugačen

II . un·like [ʌnˈlaɪk] PRÄP

1. unlike (different from):

to be unlike sb/sth

biti drugačen od koga/česa

2. unlike (in contrast to):

unlike

v nasprotju s/z +instr

3. unlike (not normal for):

to be unlike sb/sth

biti neznačilno za koga/kaj

un·lead·ed [ʌnˈledɪd] ADJ

unleaded

brez svinca

unleaded petrol

neosvinčen

un·li·censed [ʌnˈlaɪsən(t)st] ADJ

unlicensed

brez uradnega dovoljenja

unlicensed car

brez prometnega dovoljenja

unlicensed restaurant

brez dovoljenja za obratovanje

unlicensed Brit

brez dovoljenja za prodajo alkoholnih pijač

uku·lele [ˌju:kəˈleɪli] SUBST

ukulele

ukulela f