kibitzer im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für kibitzer im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

kibitzer [Am ˈkɪbətsər, Brit ˈkɪbɪtsə] SUBST Am ugs

1. kibitzer (chatterer):

kibitzer

chacharero m / chacharera f ugs

kibitzer

cotorra f ugs

2. kibitzer (meddler):

kibitzer

entrometido m / entrometida f

kibitzer

metomentodo mf ugs

kibitzer

metiche mf LatAm ugs

kibitzer

metete mf And ugs

kibitzer

meterete m / metereta f RíoPl ugs

3. kibitzer (onlooker at cards):

kibitzer

persona que se entromete en un juego de cartas

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Nouns for people who are associated with intrusive behavior include gatecrasher, interloper, peeping tom, persona non grata, encroacher, backseat driver, kibitzer, meddler, nosy parker, marplot.

en.wikipedia.org