Übersetzungen für shock troops im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

shock troops SUBST Plsubst

- Synonyme für shock troops zeigen
- Feedback zu shock troops

shock troops

tropas fpl de asalto

shock troops

tropas fpl de choque

Übersetzungen für shock troops im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

fuerzas de choque

Übersetzungen für shock troops im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.troop [Am trup, Brit truːp] SUBST

- Synonyme für troop zeigen
- Feedback zu troop

1.1. troop:

troop (unit)

troop (of cavalry)

1.2. troop (of Scouts):

1.3. troop (of people):

troop ugs

troops of people were arriving

la gente llegaba en tropel or en masa

2. troop <troops, pl > (soldiers):

nuestras tropas

II.troop [Am trup, Brit truːp] VERB intr + Adv Kompl

- Synonyme für troop zeigen
- Feedback zu troop

III.troop [Am trup, Brit truːp] VERB trans

- Synonyme für troop zeigen
- Feedback zu troop

troop → Official Birthday

to troop the colour Brit

desfilar con la bandera

Siehe auch: Official Birthday

I.shock¹ [Am ʃɑk, Brit ʃɒk] SUBST

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

2.2. shock U or C (distress, surprise):

to get a shock

llevarse un shock or una impresión

I nearly died of shock

por poco me muero del shock or de la impresión

the shock of her death

el shock or el golpe de su muerte

the news came as no great shock to us

la noticia no nos sorprendió demasiado

he's in for a shock when he finds out

se va a llevar un shock cuando se entere

shock, horror! Brit scherzh

shock, horror! Brit scherzh

¡horror de horrores!

attr a shock announcement

un anuncio sorprendente

attr a shock announcement

3. shock MOTOR ugs → shock absorber

II.shock¹ [Am ʃɑk, Brit ʃɒk] VERB trans

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

1. shock:

shock (stun, appal)

shock (scandalize)

shock (scandalize)

shock (scare)

he was shocked by what he saw

quedó horrorizado or impactado con lo que vio

he was shocked by what he saw

quedó choqueado con lo que vio Chil

the country was shocked by the news of his death

la noticia de su muerte sacudió or conmocionó al país

my mother is easily shocked

mi madre se escandaliza or se horroriza por cualquier cosa

it shocked me into being more careful

me asustó realmente y ahora tengo más cuidado

2. shock MED:

to be shocked

sufrir un shock

III.shock¹ [Am ʃɑk, Brit ʃɒk] VERB intr

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

Siehe auch: shock absorber

shock absorber [Am ˈʃɑk əbˌzɔrbər, Brit] SUBST

- Synonyme für shock absorber zeigen
- Feedback zu shock absorber

shock absorber

shock² [Am ʃɑk, Brit ʃɒk] SUBST LANDW

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

shock³ [Am ʃɑk, Brit ʃɒk] SUBST (bushy mass)

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

a shock of hair

una mata de pelo

Übersetzungen für shock troops im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

shock troops SUBST Pl

- Synonyme für shock troops zeigen
- Feedback zu shock troops

shock troops

tropas f Pl de asalto

Übersetzungen für shock troops im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.troop [tru:p] SUBST

- Synonyme für troop zeigen
- Feedback zu troop

1. troop pl MILIT:

cavalry troop

escuadrón m de caballería

2. troop (of people):

II.troop [tru:p] VERB intr

- Synonyme für troop zeigen
- Feedback zu troop

to troop in/out

entrar/salir en tropel

III.troop [tru:p] VERB trans

- Synonyme für troop zeigen
- Feedback zu troop

to troop the colour Brit

presentar la bandera

I.shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] SUBST

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

1. shock (unpleasant surprise):

batata f CSur

the shock of my life ugs

el susto de mi vida

look of shock

mirada f de asombro

to give sb a shock

dar un disgusto a alguien

2. shock ugs (electric shock):

3. shock MED:

to die from shock

morir de la impresión

4. shock (impact):

shock of explosion, earthquake

Wendungen:

shock, horror! iron

II.shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] VERB trans

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

1. shock (appal):

2. shock (scare):

III.shock¹ [ʃɒk, Am ʃɑ:k] VERB intr

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

shock² [ʃɒk, Am ʃɑ:k] SUBST

- Synonyme für shock zeigen
- Feedback zu shock

shock of hair:

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

They served as imperial shock troops, and took on special tasks as well as battlefield assistance roles when needed. en.wikipedia.org

The best of the mahalli were formed into units called grup-i zarbati (shock troops), semi-mobile groups that acted as reserve forces for the defense of several strongholds. en.wikipedia.org

On land, they are hunters, miners, and foresters, and also fight as shock troops. en.wikipedia.org

Early cavalry were employed as shock troops, needed to punch holes into the enemy lines to allow infantry to dig through, isolate pockets and eliminate them. en.wikipedia.org

Tactically, the pezhetairoi were best used as a strong defensive line, rather than as shock troops. en.wikipedia.org

Historians are uncertain when the use of heavy cavalry in the form of mounted shock troops first occurred, but the technique had become widespread by the mid-12th century. en.wikipedia.org

They set an early example of what shock troops could be like. en.wikipedia.org

As with the knights, they served as the shock troops of the cavalry. en.wikipedia.org

Light infantry acting as shock troops lead the army, followed by heavy infantry as the main body of the army. en.wikipedia.org

On the battlefield, they make good shock troops. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"shock troops" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文