Übersetzungen für „Comicstrip“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

compilatrice [kɔ͂pilatʀis] SUBST f abw

compilatrice

Kompilatorin f geh

comice [kɔmis] SUBST m

comice agricole

≈ [regionaler] Bauernverband

comité [kɔmite] SUBST m

1. comité (organisation):

comité

Komitee nt

comité central

Zentralkomitee

comité directeur

Spitzengremium nt

comité directeur d'une société

Vorstand m

comité directeur d'un parti

Präsidium nt

comité révolutionnaire

Revolutionskomitee

2. comité (élu par un organisme):

comité

Ausschuss m

comité consultatif

Beratungsgremium nt

3. comité (institution de l'UE):

Comité des régions

Ausschuss m der Regionen

Comité économique et social

Wirtschafts- und Sozialausschuss

Wendungen:

faire qc en petit comité [ou comité restreint]

etw in kleinem Kreis machen

II . comité [kɔmite]

comité scherzh:

comité d'accueil

Begrüßungskomitee nt scherzh

comité d'action

Aktionskomitee nt

comité de conciliation

Schlichtungskomitee nt

comité de défense des citoyens

Bürgerinitiative f

comité de direction

Hauptvorstand m

comité d'entreprise

≈ Betriebsrat m

comité d'experts

Sachverständigenausschuss m

comité d'experts

Expertenrat m

comité des fêtes

Festkomitee nt

comité des fêtes

Festausschuss m

comité de gestion

geschäftsführender Ausschuss

comité de recrutement

Bewerbungsausschuss m

commutatrice [kɔmytatʀis] SUBST f ELEK

commutatrice

Einankerumformer m