Übersetzungen für „Valediktion“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

malédiction [malediksjɔ͂] SUBST f

1. malédiction (fatalité):

malédiction

Fluch m

2. malédiction (malheur):

malédiction

Unheil nt

c'est une malédiction

es ist wie verhext ugs

3. malédiction (action de maudire):

malédiction

Verfluchung f

validation [validasjɔ͂] SUBST f

1. validation (certification):

validation d'un passeport, billet de loto

Gültigkeitserklärung f

validation d'un titre de transport

Entwertung f

2. validation (homologation):

validation

Anerkennung f

validation des élections, d'une décision

Bestätigung f

3. validation COMPUT:

validation

Bestätigung f

4. validation JUR:

validation

Gültigkeitserklärung f

valorisation [valɔʀizasjɔ͂] SUBST f

valorisation d'une région

Aufwertung f

valorisation des déchets

[Wieder]verwertung f