Übersetzungen für „Zahlstelle“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Zahlstelle SUBST f

Zahlstelle

caisse f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unterbleibt dieses, wird die Einmalzahlung durch die Zahlstelle durchgeführt.

de.wikipedia.org

Diese Stellen sind Zahlstelle im Sinne des Abkommens.

de.wikipedia.org

Die übertragende Bank ist immer auch Zahlstelle für das Akkreditiv, das heißt, sie prüft für die beiden anderen beteiligten Banken die Ordnungsmäßigkeit der vorgelegten Dokumente.

de.wikipedia.org

Verweigert der Zahlungspflichtige die Genehmigung, indem er der Belastungsbuchung widerspricht, muss die Zahlstelle diese Belastung berichtigen.

de.wikipedia.org

Dort ist die Höhe der Einmalzahlung, die Berechnung der Einmalzahlung und das Datum der Gutschrift der Einmalzahlung auf dem Abwicklungskonto der Zahlstelle vermerkt.

de.wikipedia.org

Ein Rohrpostsystem aus englischer Fertigung verband 150 verschiedene Zahlstellen im Haus mit der Zentralkasse.

de.wikipedia.org

Sie beherbergt den Friesenpesel, ein mit historischen flämischen Kacheln ausgestattetes Restaurant, sowie die Zahlstelle einer Bank.

de.wikipedia.org

In sehr vielen kleinen Gemeinden bestanden Zahlstellen, die nebenamtlich tätig waren.

de.wikipedia.org

Mit der Wahl der freiwilligen Meldung durch die betroffene Person wird keine Einmalzahlung durch die Zahlstelle erhoben.

de.wikipedia.org

Erfolgt diese Ermächtigung nicht, oder weigert die frühere Zahlstelle die Kooperation, wird eine Zwangsmeldung der betroffenen Person durch die aktuelle Zahlstelle erfolgen.

de.wikipedia.org