Übersetzungen für „ausstaffiert“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

russifier [ʀysifje] VERB trans

russifier

russifizieren

aussièreNO [osjɛʀ], haussièreOT SUBST f NAUT

aussière

Trosse f

I . aussitôt [osito] ADV

1. aussitôt (tout de suite):

aussitôt

sofort

aussitôt

gleich

aussitôt après

gleich danach

2. aussitôt (sitôt):

aussitôt

gleich nach[dem]

aussitôt arrivé, il s'allongea

gleich nachdem er angekommen war, legte er sich hin

Wendungen:

aussitôt dit, aussitôt fait

gesagt, getan

II . aussitôt [osito] KONJ

aussitôt que qn a fait qc

sobald [o. sowie] jd etw getan hat

statufier [statyfje] VERB trans

1. statufier ugs (élever une statue à):

statufier qn

jdn auf den Sockel heben ugs

2. statufier (pétrifier):

statufier

versteinern

être statufié(e)

wie versteinert sein

falstaffien ADJ

Benutzereintrag

mener une vie falstaffienne fachspr

ein trunksüchtiges Lotterleben führen