Übersetzungen für „b“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

B, b [beː] <-, -> SUBST nt

1. B (Buchstabe):

B

B m /b m

2. B MUS:

B (Note, Ton)

si m bémol

B (Erniedrigungszeichen)

bémol m

B-Dur <-> [ˈbeː-] SUBST nt MUS

B-Dur

si m bémol majeur

b-Moll [ˈbeː-] SUBST nt MUS

b-Moll

si m bémol mineur

B-Promi <-s, -s> [ˈbeː-] SUBST m <-, -s> SUBST f abw ugs

B-Promi

people m de seconde zone abw ugs

B-Säule <-, -n> SUBST f AUTO

B-Säule

montant m B

fob [fɔp], f. o. b. ADV

fob Abkürzung von free on board

fob

fob

fob Hamburg

fob à Hambourg

Vitamin-B-Mangel [vitamiːn'beː-] SUBST m MED

Vitamin-B-Mangel

carence f en vitamine B

B-Seite SUBST

Benutzereintrag

B-Seite (Rückseite einer Schallplatte) f AUDIOV

face B f

Übersetzungen für „b“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

B, b [be] SUBST m inv

B

B nt /b nt

a b c [ɑbese] SUBST m inv

a b c

Abc nt

a b c

Einmaleins nt

l'a b c de la pédagogie

das Einmaleins der Pädagogik

l'a b c du métier

die Grundlagen Pl des Berufs[standes]

plan B

Benutzereintrag

le plan B

der Ersatzplan

le plan B

der Plan B

Beispielsätze für b

Vitamin B ugs

piston m ugs

im Planquadrat B 4 liegen

se trouver en position B 4

wer A sagt, muss auch B sagen (man muss Versprechen halten)

il faut savoir assumer

ein b bedeutet die Erniedrigung um eine halbe Note

un bémol abaisse la note d'un demi-ton

Vitamin-B-Mangel

carence f en vitamine B

das Abc der Informatik

l'a b c m de l'informatique

Beamter/Beamtin des gehobenen Dienstes

≈ fonctionnaire de catégorie B et C

Vitamin-B-Mangel

carence en vitamine B

A Strich B Strich

A prime B prime

die Grundlagen Pl des Berufs[standes]

l'a b c du métier

das Einmaleins der Pädagogik

l'a b c de la pédagogie

ein Nichtswisser sein abw

ne savoir ni A ni B (ne savoir rien du tout) abw

etw unwiderlegbar [o. klipp und klar ugs] beweisen

prouver [ou démontrer] qc par A + B

wer A sagt, muss auch B sagen

quand le vin est tiré, il faut le boire sprichw

= geschützte Ursprungsbezeichnung nur für Qualitätsprodukte (z. B. Wein, Käse)

A.O.P. (appellation d'origine protégée) f

einen Kollegen gegenüber einem anderen/zugunsten eines anderen benachteiligen

désavantager un collègue par rapport à un autre/au profit d'un autre

Wie ist es heutzutage um die deutsch-französische Freundschaft bestellt?

Comment se porte l'amitié franco-allemande aujourd'hui?