Übersetzungen für „exploits“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

exploit [ɛksplwa] SUBST m

1. exploit:

exploit

[Helden]tat f

exploit SPORT

Leistung f

2. exploit iron:

exploit

Leistung f

exploit

Kunststück nt

exploit SUBST m

exploit personnel

herausragende Einzelaktion f

exploit SUBST

Benutzereintrag

exploit [d'huissier] m JUR

Urkunde f

exploit SUBST

Benutzereintrag

exploit m

Meisterleistung f

exploit m iron

Glanzleistung f iron

Beispielsätze für exploits

ses exploits guerriers

seine Heldentaten, die er im Krieg vollbracht hat

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Conscient de son image, il en aurait profité pour faire mousser ses exploits.

fr.wikipedia.org

Des champions sportifs ont également marqué de leur présence et de leurs exploits la cité balnéaire.

fr.wikipedia.org

Il a été accusé de ne faire aucune critique historique de ses sources et d'embellir les actions de ses commanditaires dont il relate les exploits.

fr.wikipedia.org

Les exploits des alliés en matière de cryptanalyse auraient permis d'écourter la guerre (de un à deux ans, selon certains spécialistes).

fr.wikipedia.org

Les seuls souvenirs des exploits, les vantardises ne suffisent pas à passer le temps.

fr.wikipedia.org

Plutôt beau gosse et populaire, il ne prend pas en compte les rangs et préfère les exploits concrets.

fr.wikipedia.org

Cela permet au/ à la praticien.ne de réaliser nombre d'exploits tels que voler sur son épée ou occire des créatures maléfiques.

fr.wikipedia.org

Mal récompensé de ces exploits il revint dans sa patrie.

fr.wikipedia.org

Il accomplit de nombreux exploits chevaleresques et le roi le chérit.

fr.wikipedia.org

Avec ses yeux d'enfants elle observe et décrit un monde mystérieux au quotidien où des petits riens peuvent être de grands exploits et vice-versa.

fr.wikipedia.org