Übersetzungen für „farbliche“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

barbiche [baʀbiʃ] SUBST f

barbiche

Spitzbart m

fortiche [fɔʀtiʃ] ADJ ugs

1. fortiche (calé):

être fortiche en math

in Mathe echt was loshaben ugs

2. fortiche (malin):

c'est pas fortiche d'avoir fait cela

es war nicht gerade clever [o. schlau] , das zu tun ugs

farouche [faʀuʃ] ADJ

1. farouche:

farouche

scheu

farouche (peu sociable)

unzugänglich

farouche air

unnahbar

ne pas être farouche

sich nicht zieren

2. farouche (violent, hostile):

farouche air, regard

grimmig

farouche ennemi, adversaire, lutte

erbittert

farouche haine

wild

3. farouche (opiniâtre):

farouche volonté, énergie

eisern

farouche résistance

heftig

pouliche [puliʃ] SUBST f

pouliche

Stut[en]fohlen nt

I . Angliche [ɑ͂gliʃ] ugs ADJ

Angliche

englisch

II . Angliche [ɑ͂gliʃ] ugs SUBST mf

Angliche

Engländer(in) m (f)

corniche [kɔʀniʃ] SUBST f

1. corniche ARCHIT:

corniche

Gesims nt

corniche

Sims nt o m

2. corniche (escarpement):

corniche

[Fels]vorsprung m

3. corniche (route):

corniche

Straße an einer Steilküste, einem Steilhang

derviche [dɛʀviʃ] SUBST m REL

derviche

Derwisch m

derviche tourneur

tanzender Derwisch

gribiche [gʀibiʃ] ADJ GASTRO

sauce gribiche

Vinaigrette mit sauren Gurken, Kapern, Kräutern und gehacktem Ei

pastiche [pastiʃ] SUBST m KUNST

pastiche

Nachahmung f

pastiche d'une œuvre littéraire

Nachempfindung f

un pastiche de ...

ein Werk im Stil von ... [o. à la ...]

fardoches [faʀdɔʃ] SUBST

fardoches fpl Can (broussailles):

fardoches

Gestrüpp nt kein Pl

farce¹ [faʀs] SUBST f

1. farce:

farce

Streich m

farce (plaisanterie)

Scherz m

faire une farce à qn

jdm einen Streich spielen

2. farce THEAT:

farce

Farce f

tourner à la farce

zur Farce werden

3. farce (chose peu sérieuse):

farce

Farce f

4. farce (objet):

farces et attrapes

Scherzartikel Pl