Übersetzungen für „festgenagelt“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

festival <s> [fɛstival] SUBST m

festival

Festspiele Pl

festival

Festwochen Pl

festival

Festival nt

festival de jazz

Jazzfestival

le festival de Cannes

das Filmfestival von Cannes

le festival de Salzbourg/de Bayreuth

die Salzburger/Bayreuther Festspiele

festonner [fɛstɔne] VERB trans

1. festonner:

festonner (salle des fêtes)

mit Blumengirlanden schmücken

2. festonner MODE:

festonner (drap)

festonieren

engrenage [ɑ͂gʀənaʒ] SUBST m

1. engrenage TECH:

engrenage

[Zahnrad]getriebe nt

engrenage

[Räder]getriebe

engrenage d'un moulin à vent

Mühlwerk nt

engrenage différentiel

Differenzial[getriebe nt ] nt

2. engrenage (enchaînement):

engrenage

Verkettung f

engrenage de la violence

Gewaltspirale f

Wendungen:

être pris(e) dans un/l'engrenage

in ein/das Räderwerk geraten

II . engrenage [ɑ͂gʀənaʒ]

engrenage à chaîne

Kettengetriebe nt

engrenage à crémaillère

Zahnstangengetriebe nt

teenageurNO [tinɛdʒœʀ], teen-agerOT SUBST mf

teenageur

Teenager m