Übersetzungen für „frontalier“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

I . frontalier (-ière) [fʀɔ͂talje, -jɛʀ] ADJ

frontalier (-ière)

Grenz-

zone frontalière

Zollgrenzbezirk m

II . frontalier (-ière) [fʀɔ͂talje, -jɛʀ] SUBST m, f

frontalier (-ière)

Grenzbewohner(in) m (f)

frontalier (-ière) SUBST

Benutzereintrag

frontalier (-ière) mf

Grenzgänger(in) mf

Beispielsätze für frontalier

accord frontalier

Grenzvertrag

secteur frontalier

Grenzbezirk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ces derniers présentent la nouveauté de ne pas venir d’un pays frontalier.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'après dix ans de négociations frontalières que la zone est remise à l'Éthiopie, le 28 février 1954.

fr.wikipedia.org

Il est aussi confirmé que les nouvelles antennes ne feront pas l'objet de "contraintes" de diffusion frontalières.

fr.wikipedia.org

Ce parc a été créé en 1994 en tant que territoire représentatif de la région naturelle des montagnes frontalières.

fr.wikipedia.org

Le garde lui ordonne de s'arrêter, ou de se diriger vers le poste de commande frontalier.

fr.wikipedia.org

En 2007, ce flux de travailleurs frontaliers a augmenté de plus de 12 %.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas on parle de « langue politique » frontalière.

fr.wikipedia.org

À deux reprises, il tente de forcer le passage par le poste frontalier de Kasumbalesa.

fr.wikipedia.org

Agent d'influence royale sur un territoire frontalier, le sénéchal est secondé par un lieutenant ou un gardiateur.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'incident frontalier le plus grave depuis le conflit israélo-libanais de 2006 entre les deux pays.

fr.wikipedia.org