Übersetzungen für „gedungener“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

I . engrener [ɑ͂gʀəne] VERB trans

1. engrener TECH:

engrener qc dans qc

etw mit etw verzahnen

2. engrener LANDW:

engrener une batteuse

einer Dreschmaschine Garben zuführen

II . engrener [ɑ͂gʀəne] VERB refl TECH

s'engrener dans qc

in etw Akk greifen

les roues s'engrènent

die Räder greifen ineinander

gangrener [gɑ͂gʀəne], gangréner [gɑ͂gʀene] übtr VERB trans übtr

gangrener (esprits)

vergiften

remmener [ʀɑ͂m(ə)ne] VERB trans

remmener

zurückbringen

I . surmener [syʀməne] VERB trans

surmener

überbeanspruchen

surmener

zu stark belasten

II . surmener [syʀməne] VERB refl

se surmener

sich übernehmen