Übersetzungen für „leyenda“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

I . agenda <agendas> [aʒɛ͂da] SUBST m

agenda

[Taschen]kalender m

agenda de bureau

Terminkalender

agenda électronique

Organizer m

agenda électronique

elektronischer [Termin]kalender

faire avancer son agenda

seine Agenda voranbringen

II . agenda [aʒɛ͂da] APP COMPUT

gestion agenda

Kalenderverwaltung f

programme agenda

Kalenderprogramm nt

addenda <addendas> [adɛ͂da] SUBST m

addenda

Addenda Pl

fazenda [fazɛnda] SUBST f LANDW

fazenda

Fazenda f

légende [leʒɑ͂d] SUBST f

1. légende (mythe):

légende

Sage f

légende

Legende f

un personnage de légende

eine legendäre Gestalt

2. légende:

légende (explication) d'une carte, d'un plan

Legende f

légende d'une photo

[Bild]unterschrift f

légende (servant de lien entre les illustrations)

Zwischentext m

3. légende (affabulation):

légende

Märchen nt

Wendungen:

entrer dans la légende

in die Geschichte eingehen