Übersetzungen für „turricula“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

curriculum vitæ [kyʀikylɔmvite], curriculum [kyʀikylɔm] SUBST m <curriculums>

curriculum vitæ

Lebenslauf m

I . matricule [matʀikyl] SUBST m

matricule ADMIN, MILIT:

matricule

Kennnummer f

matricule d'un militaire

Personenkennziffer f

Wendungen:

ça va barder pour ton/son matricule ugs

da kannst du/kann er/sie was erleben ugs

II . matricule [matʀikyl] SUBST f ADMIN

matricule

Kartei f

matricule de la faculté

Matrikel f

III . matricule [matʀikyl] APP MILIT, JUR

numéro matricule

Kennnummer f

registre matricule

Wehrstammrolle f

I . auriculaire [ɔʀikylɛʀ] SUBST m

auriculaire

kleiner Finger

II . auriculaire [ɔʀikylɛʀ] ADJ

pavillon auriculaire

Ohrmuschel f

puériculture [pɥeʀikyltyʀ] SUBST f

1. puériculture (s'appliquant aux nouveau-nés):

puériculture

Säuglingspflege f

2. puériculture (s'appliquant aux tout-petits):

puériculture

[Klein]kinderpflege f

ventricule [vɑ͂tʀikyl] SUBST m

ventricule

Kammer f

ventricule

Ventrikel m fachspr

ventricule droit/gauche

rechte/linke Herzkammer

bourrichon [buʀiʃɔ͂] SUBST m ugs

monter le bourrichon à qn

jdn aufhetzen

se monter le bourrichon

sich Akk Illusionen machen

se monter le bourrichon personnes:

sich gegenseitig aufstacheln

nourricier (-ière) [nuʀisje, -jɛʀ] ADJ

1. nourricier (adoptif):

nourricier (-ière)

Pflege-

2. nourricier poet (qui nourrit):

nourricier (-ière)

nährend

nourricier (-ière) sève, suc

nahrhaft

la terre nourricière

die Nährmutter Erde poet

vermiculaire [vɛʀmikylɛʀ] ADJ ANAT

appendice vermiculaire

Wurmfortsatz m

appendice vermiculaire

Blinddarm m ugs