émacié im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für émacié im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für émacié im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

émacié im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für émacié im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für émacié im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
émacié(e)
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ses cheveux avaient totalement blanchi, alors qu'il était brun auparavant, et il était si émacié qu'un gardien le traitait de « sac à patates ».
fr.wikipedia.org
Devenu énorme quoique émacié, quasi impotent, il ne se déplace qu'avec grande difficulté soutenu par des béquilles.
fr.wikipedia.org
Il a le visage émacié par le temps, deux yeux verts au regard froid.
fr.wikipedia.org
Le visage est austère et émacié, les yeux forés au trépan.
fr.wikipedia.org
Le cheval occupe le centre de la scène, avec ses côtes très apparentes et une tête émaciée montrant avec évidence les dents et la langue.
fr.wikipedia.org
Son aspect est austère: il est "jaune et émacié comme un vieux moine", taciturne, il ne sourit jamais.
fr.wikipedia.org
Le policier qui l'arrête prend peur en voyant ce visage émacié.
fr.wikipedia.org
Après la guerre, malade et émacié, il revient, mais n'est fut plus en mesure de reprendre ses études.
fr.wikipedia.org
Comme en témoignent le graphisme du visage - mûr, émacié - ainsi que l'autorité dont il fait d'emblée preuve, en 1942, il doit déjà approcher la trentaine.
fr.wikipedia.org
Le visage est émacié et les globes oculaires enfoncés dans des orbites cernées.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"émacié" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski