énergique im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für énergique im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für énergique im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

énergique im PONS Wörterbuch

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Son mouvement est relevé, le pas énergique, et le trot très confortable pour le cavalier, avec une très bonne extension.
fr.wikipedia.org
C'est une enfant énergique qui se chamaille avec ses jeunes frères et participe à leurs jeux.
fr.wikipedia.org
En février 2001, ils ont pu être témoins de l'éruption la plus énergique jamais enregistrée dans le système solaire.
fr.wikipedia.org
Mais les énergiques revendications ouvrières portent leurs fruits[5].
fr.wikipedia.org
Des mouvements énergiques et de grands gestes transmettent le sentiment de personnes moralement exaltées engagées dans de grands événements.
fr.wikipedia.org
Le heavy metal est développé dans les années 1960 comme une musique plus brutale, une forme plus énergique du blues rock.
fr.wikipedia.org
La tête du chef de la famille, qui semblerait un portrait, trahit une âme énergique et l’habitude de la réflexion.
fr.wikipedia.org
La finale est énergique et autoritaire, alternant trois thèmes contrastés.
fr.wikipedia.org
Son style est connu pour être énergique sur scène.
fr.wikipedia.org
C'est une musique énergique, avec des sons staccato, où la basse syncopée est très souvent appuyée par un clap sonore.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"énergique" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste