absolutiste im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für absolutiste im Französisch»Englisch-Wörterbuch

absolutiste [apsɔlytist] ADJ SUBST mf

absolutiste

absolutist

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Après la défaite, le système néo-absolutiste est contesté.

fr.wikipedia.org

Ses ambitions absolutistes étaient modérées par ses compromis avec ses sujets.

fr.wikipedia.org

Quand ils ne bâtissent pas ex nihilo, une capitale, les souverains absolutistes les embellissent.

fr.wikipedia.org

Les doctrines absolutistes et libérales ont permis l'avènement de l'état moderne et supposent donc l'étatisme.

fr.wikipedia.org

La forme géométrique simple est centrée vers la figure du souverain absolutiste qui forme le noyau, le centre de gravité du système.

fr.wikipedia.org

Là encore, il œuvre dans une perspective absolutiste et dominatrice en instituant le danois comme langue officielle, au grand dam des germanophones des duchés.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l'opinion publique acceptait de plus en plus mal le système bureaucratique et absolutiste en place, caractérisé par une censure omniprésente.

fr.wikipedia.org

Après, il hérite du trône, il réforme de l'administration sur une base absolutiste.

fr.wikipedia.org

En fait il s'agit de freiner la tendance absolutiste de la monarchie, en mettant des barrières au pouvoir absolu du roi en matière financière.

fr.wikipedia.org

Pour sa part, la tyrannie était arbitraire et avait un caractère absolutiste.

fr.wikipedia.org