apocryphe im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für apocryphe im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.apocryphe [apɔkʀif] ADJ

apocryphe

apocryphal

II.apocryphe [apɔkʀif] SUBST m

apocryphe

book of the Apocrypha

les apocryphe

the Apocrypha

Übersetzungen für apocryphe im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

apocryphal

apocryphe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

La phrase, largement reprise dans la presse, serait apocryphe.

fr.wikipedia.org

Il ne semble pas qu’elle soit citée dans un autre texte, qu’il soit canonique ou apocryphe.

fr.wikipedia.org

Or tous les apocryphes ne sont pas nécessairement déterminés par cette littérature.

fr.wikipedia.org

Les anciennes capacités télépathiques et télékinésiques sont considérées comme apocryphes.

fr.wikipedia.org

Ici, la longueur de la citation d'origine explique la postérité de la citation apocryphe abrégée, qui en résume le propos.

fr.wikipedia.org

Cette légdende, peut-être apocryphe, a inspiré plusieurs écrivains.

fr.wikipedia.org

Cette phase est analysée comme une transition entre la translation et la paraphrase, y compris de traités apocryphes.

fr.wikipedia.org

La majorité des iconographies sont tirées des écrits apocryphes.

fr.wikipedia.org

Si le premier a écarté les poèmes et les vers qu'il jugeait apocryphes, le second ne questionna pas l'authenticité des œuvres qu'il collecta.

fr.wikipedia.org

Inversement, un écrivain apocryphe est celui « dont l'autorité est suspecte » et à qui l’on attribue faussement ou douteusement un ouvrage.

fr.wikipedia.org