audacieuse im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für audacieuse im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für audacieuse im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

audacieuse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für audacieuse im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.audacieux (-euse) [odasjø, -jøz] ADJ

II.audacieux (-euse) [odasjø, -jøz] SUBST m, f

Übersetzungen für audacieuse im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle dit que la chanteuse est « plus audacieuse et encore plus courageux » sur la chanson quand elle prend des influences de l'écorchure de la musique du monde.
fr.wikipedia.org
L'opération était audacieuse mais réunissait de bonnes conditions pour être couronnée de succès.
fr.wikipedia.org
Une jeune femme, joyeuse et audacieuse, puante et pourtant désinvolte, intervient, et leur souhaite la bienvenue dans l'immeuble.
fr.wikipedia.org
La satire est si audacieuse qu'elle m'a laissé bouche-bée et grinçant.
fr.wikipedia.org
Cela dit assez combien l'existence dut être dure aux pauvres peinards de la glèbe toujours sous le coup d'une audacieuse entreprise, d'un coup de main, d'une razzia.
fr.wikipedia.org
Cette affiche représentait plusieurs athlètes masculins nus (les organes génitaux étant floutés) et fut considérée comme trop audacieuse pour la distribution dans certains pays.
fr.wikipedia.org
Ali le reçoit sans méfiance mais sa jeune femme, astucieuse, audacieuse et méfiante déjoue l’astuce des bandits.
fr.wikipedia.org
L’artiste est séduit par cette approche décomplexée et audacieuse inspirée du rock 'n' roll anglophone.
fr.wikipedia.org
Il présente cette œuvre comme « la référence d'un littérature policière audacieuse, déjantée, un sommet du kitch des années folles ».
fr.wikipedia.org
L’État ivoirien s’est en effet engagé dans une revalorisation audacieuse de la condition des enseignants, des élèves et des étudiants.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"audacieuse" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski