calcaire im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für calcaire im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.calcaire [kalkɛʀ] ADJ

calcaire sel

calcium attr

calcaire eau

hard

calcaire minéral

calcareous

calcaire terrain

chalky

calcaire plateau, roche

limestone

II.calcaire [kalkɛʀ] SUBST m

1. calcaire (roche):

calcaire

limestone

2. calcaire (dépôt blanc):

calcaire

fur Brit

calcaire

sediment Am

enlever le calcaire d'une bouilloire

to descale a kettle

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

tuf calcaire

calcareous tufa

coquillier (coquillière) calcaire, roche

shelly

une couche argileuse/calcaire

a stratum ou layer of clay/lime

il y a un dépôt de calcaire dans la bouilloire

the kettle is furred up

Übersetzungen für calcaire im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

calcareous

calcaire

limestone

calcaire m

limy

calcaire

scale (in kettle, pipes)

calcaire m

scale (in kettle, pipes)

dépôt m calcaire

hard water

dur, calcaire

calcaire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für calcaire im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.calcaire [kalkɛʀ] ADJ

calcaire

chalky

calcaire roche, relief

limestone

II.calcaire [kalkɛʀ] SUBST m GEO

calcaire

limestone

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

encrasser calcaire

to scale up

Übersetzungen für calcaire im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

limy

calcaire

scale

calcaire m

chalky

calcaire

fur

dépôt m calcaire

hard water

calcaire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

De même, des roches sédimentaires détritiques, carbonatées, fossilifères ou non (e.g. calcaire, lumachelle, falun...) n'ont pu se déposer qu'au-dessus du seuil de compensation des carbonates.

fr.wikipedia.org

Elle est constituée de roches crayeuses que recouvre une couche calcaire plus dure.

fr.wikipedia.org

Le fond de la boutonnière est légèrement vallonné, et les bords de la boutonnière sont marqués par d'importants coteaux calcaires.

fr.wikipedia.org

L'immeuble présente un rez-de-chaussée et en entresol faits de granite et de pierre calcaire, surmontés de deux étages dits nobles faits de pierre calcaire.

fr.wikipedia.org

On y retrouve des pelouses calcicoles, des collines calcaires (appelées tiennes), des grottes, des centaines de fissures de largeur variable dans le sol.

fr.wikipedia.org

Ce plateau, qui repose sur le calcaire turonien se situe à une altitude moyenne de 100 m et domine la vallée d'une cinquantaine de mètres.

fr.wikipedia.org

Les falaises calcaires hébergent, dans leurs fissures, des plantes pionnières (chasmophytes) soumises à des conditions écologiques sévères.

fr.wikipedia.org

Les surfaces de roches calcaires sont profondément érodées par les eaux qui s'infiltrent et forment des crevasses, parfois même des gouffres.

fr.wikipedia.org

La géologie offre plusieurs ressources : fer, dolomie, calcaire, nickel, sable et gravier.

fr.wikipedia.org

Le second groupe est celui des « lacs inférieurs », qui forment un canyon calcaire à travers un relief escarpé.

fr.wikipedia.org