hasardeuse im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für hasardeuse im Französisch»Englisch-Wörterbuch

hasard|eux (hasardeuse) [ˈazaʀdø, øz] ADJ

hasardeux (hasardeuse) (peu sûr)

risky

hasardeux (hasardeuse) (dangereux)

hazardous

Übersetzungen für hasardeuse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hit-and-miss affair, undertaking

hasardeux/-euse

hasardeuse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für hasardeuse im Französisch»Englisch-Wörterbuch

hasardeux (-euse) [´azaʀdø, -øz] ADJ

hasardeux (-euse)

hazardous

hasardeux (-euse) affirmation

rash

Übersetzungen für hasardeuse im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

iffy

hasardeux(-euse)

hazardous

hasardeux(-euse)

touch-and-go

hasardeux(-euse)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Un résultat “0” est aussi relancé (plus d'une fois, en cas d’activité spécialement hasardeuse) en tant que dé de « désastre ».

fr.wikipedia.org

À la suite d'une expérience hasardeuse, il obtient un énorme diamant noir, surnommé « l'étoile du Sud ».

fr.wikipedia.org

Pour masquer leur méfait, ils font appel à leur père qui opte pour une coupe hasardeuse avec une cisaille.

fr.wikipedia.org

L'association avec « chromosome » en biologie moléculaire est due à une étymologie hasardeuse: le mot dérive des racines grecques χρωμ(ατ)- « couleur » et σωμ(ατ)- « corps ».

fr.wikipedia.org

Ébranlé de voir sa femme renoncer à l’amour, Hamoun dérive sur une pente hasardeuse.

fr.wikipedia.org

Après une scolarité hasardeuse, elle enchaîne des petits boulots avant de travailler dans un hard discount pendant quatre ans.

fr.wikipedia.org

Au final, la zone de délimitation va se rétrécir au fur et à mesure, jusqu'à ce qu'elle élimine l'un ou l'autre joueur de manière hasardeuse.

fr.wikipedia.org

La manœuvre est hasardeuse car, ce faisant, le roi s’est exposé lui-même, prenant le risque du désaveu.

fr.wikipedia.org

Il est fortement conseillé de ne procéder à aucune introduction hasardeuse de poissons et d’amphibiens.

fr.wikipedia.org

Cette lacune rend hasardeuse l'interprétation des différents scores obtenus.

fr.wikipedia.org