-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
inquisiteur im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für inquisiteur im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
I.inquisi|teur (inquisitrice) [ɛ̃kizitœʀ, tʀis] ADJ
- inquisiteur (inquisitrice)
II.inquisi|teur (inquisitrice) [ɛ̃kizitœʀ, tʀis] SUBST m (f)
- inquisiteur (inquisitrice)
- grand inquisiteur
Übersetzungen für inquisiteur im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- curieux/-ieuse, inquisiteur/-trice
inquisiteur im PONS Wörterbuch
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Par la suite, la charge d'une région fut confiée à un inquisiteur unique.fr.wikipedia.org
- Inquisiteur : ceux de sinistre mémoire, mais aussi ceux qui ont été canonisés.fr.wikipedia.org
- Mais cet inquisiteur doit faire face à des manifestations troublantes, apparemment surnaturelles.fr.wikipedia.org
- Il fut interrogé, retenu pendant plusieurs semaines, et finalement relâché, les juges inquisiteurs ne trouvant rien à lui reprocher.fr.wikipedia.org
- En 1536, il fut encore une fois nommé inquisiteur et protecteur des autochtones.fr.wikipedia.org
- En 1535, il est nommé inquisiteur apostolique, poste qu'il occupera jusqu'en 1543.fr.wikipedia.org
- En 1560, il est nommé ministre ecclésiastique, c'est-à-dire inquisiteur.fr.wikipedia.org
- Aux inquisiteurs revenait en général une part des richesses confisquées.fr.wikipedia.org
- Ce qui prédomine, semble-t-il, c'est le regard inquisiteur et critique du peintre sur son temps.fr.wikipedia.org
- Il se comporte comme un adolescent, impulsif, inquisiteur, impertinent.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch