niches im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für niches im Französisch»Englisch-Wörterbuch

niche [niʃ] SUBST f

1. niche (de chien):

niche

kennel

niche

doghouse Am

à la niche! ugs wörtl

go to your kennel!

à la niche! übtr, scherzh

make yourself scarce! ugs

2. niche ARCHIT:

niche (de statue)

niche

niche (alcôve)

recess

3. niche (farce):

niche ugs

trick

faire des niches à qn

to play tricks on sb

4. niche WIRTSCH:

niche

niche market

niche écologique

ecological niche

niche fiscale

tax deduction

I.nicher [niʃe] VERB intr

1. nicher ZOOL:

nicher

to nest

2. nicher (loger):

nicher ugs

to hang out ugs

II.se nicher VERB refl

1. se nicher ZOOL:

se nicher

to nest

2. se nicher (se blottir):

se nicher personne, chaumière:

to nestle (dans in)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

niches creusées dans l'épaisseur du mur

niches set in the wall

Übersetzungen für niches im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

kennel (for dog)

niche f

niche

niche f

niche

niche f écologique

nook (for ornaments)

niche f

to be tucked away village, document, object:

se nicher

nestle

être niché

roost (in belfry, attic)

se nicher

doghouse

niche f (à chien)

niches im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für niches im Französisch»Englisch-Wörterbuch

I.nicher [niʃe] VERB intr

1. nicher (nidifier):

nicher

to nest

2. nicher ugs (habiter):

nicher

to settle

II.nicher [niʃe] VERB refl

se nicher dans un arbre

to nest in a tree

niche [niʃ] SUBST f

1. niche (abri):

niche

kennel

2. niche (alcôve):

niche

niche

Übersetzungen für niches im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

nest

se nicher

niche

niche f

to nestle amongst sth

se nicher parmi qc

to nestle up to sb

se nicher contre qc

a village nestling in the hills

un village niché sur la colline

kennel

niche f

be tucked (away)

être niché

niches Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se nicher dans un arbre

to nest in a tree

un village niché sur la colline

a village nestling in the hills