oisiveté im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für oisiveté im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für oisiveté im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

oisiveté im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für oisiveté im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Übersetzungen für oisiveté im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dès lors, le terme d'oisiveté sera valorisant lorsqu'il est employé dans le sens d'otium et péjoratif lorsqu'il est employé dans celui de vitiosus.
fr.wikipedia.org
C'est pour cette raison qu'il ne supporte pas l'oisiveté sur un tournage.
fr.wikipedia.org
De plus, ils affirment que la protection sociale déresponsabilise les individus et les incite à l'oisiveté.
fr.wikipedia.org
Il décrivit également la discipline laxiste, l'oisiveté, et un groupe de moines "tous trop désireux de succomber aux tentations de la chair".
fr.wikipedia.org
À défaut d'une identité forte, ils créent la leur : ils sont les Barons, revendiquant leur oisiveté et prenant le bon côté de la vie.
fr.wikipedia.org
Il critique également les autres patriciens pour leur oisiveté.
fr.wikipedia.org
Sa vocation ressemble plus à une couverture, idéal prétexte à l’oisiveté.
fr.wikipedia.org
On profitera donc de la lecture avec modération, pour tromper l'oisiveté ou l'ennui.
fr.wikipedia.org
Épuisé par le travail, ses médecins lui prescrivent le repos absolu ; il utilise cette oisiveté forcée pour effectuer son premier voyage à Rome.
fr.wikipedia.org
Comme par l'oisiveté, ils perdraient le goût du travail et seraient conduits à leur ruine par toutes sortes de péchés et de vices.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"oisiveté" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski