rocket im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für rocket im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.rocket [Brit ˈrɒkɪt, Am ˈrɑkət] SUBST

1. rocket (spacecraft, firework):

rocket

fusée f

to take off like a rocket

partir en trombe

to take off like a rocket attr research, technology

spatiale

to take off like a rocket base

de lancement de fusées

2. rocket MILIT:

rocket

fusée f

rocket attr range

de lancement de fusées

3. rocket:

rocket BOT, GASTRO

roquette f

II.rocket [Brit ˈrɒkɪt, Am ˈrɑkət] VERB intr

1. rocket price, profit, level, value:

rocket

monter en flèche

to rocket from 10 to 100/by 400%

grimper de 10 à 100/de 400%

2. rocket person, vehicle:

to rocket or go rocketing past sth

passer en trombe devant qc

to rocket to fame

accéder rapidement à la célébrité

III.rocket [Brit ˈrɒkɪt, Am ˈrɑkət]

to give sb a rocket ugs Brit

sonner les cloches à qn ugs

booster rocket SUBST RAUM

booster rocket

fusée f d'appoint

distress rocket SUBST

distress rocket

fusée f de détresse

rocket attack SUBST

rocket attack

attaque f à la roquette

rocket launcher SUBST

rocket launcher

lance-fusées m inv

rocket fuel SUBST

rocket fuel

propergol m

rocket engine SUBST

rocket engine

moteur-fusée m

rocket-propelled ADJ

rocket-propelled

autopropulsé

rocket propulsion SUBST

rocket propulsion

autopropulsion f

rocket ship SUBST (spacecraft)

rocket ship

vaisseau m spatial

rocket im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rocket im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.rocket¹ [ˈrɒkɪt, Am ˈrɑ:kɪt] SUBST

1. rocket (vehicle, firework):

rocket

fusée f

2. rocket no Pl ugs (reprimand):

to give sb a rocket

engueuler qn

II.rocket¹ [ˈrɒkɪt, Am ˈrɑ:kɪt] VERB intr

to rocket (up)

monter en flèche

to rocket to sth

atteindre rapidement qc

III.rocket¹ [ˈrɒkɪt, Am ˈrɑ:kɪt] VERB trans

rocket

attaquer à la roquette

rocket² [ˈrɒkɪt, Am ˈrɑ:kɪt] SUBST (herb)

rocket

roquette f

booster rocket SUBST

booster rocket

fusée f de lancement

rocket science SUBST ugs

it's not rocket science

ce n'est pas sorcier

rocket launcher SUBST MILIT

rocket launcher

lance-fusées m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

send up a rocket

lancer

shoot up rocket, skyscraper

s'élever

fire rocket

lancer

Übersetzungen für rocket im Französisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fusée

rocket

cigare

rocket

rocket Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

it's not rocket science

ce n'est pas sorcier

to give sb a rocket

engueuler qn

to rocket (up)

monter en flèche

to rocket to sth

atteindre rapidement qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

It was the first rocket to be developed with such a capability.

en.wikipedia.org

Visitors can walk up to and around the base of the rockets.

en.wikipedia.org

Four rockets successfully hit targets 17 kilometers away.

en.wikipedia.org

Unlike sounding rockets, they can collect data for as long as the instruments continue to operate.

en.wikipedia.org

Tom places a lighter to the rocket, and it takes flight.

en.wikipedia.org

Model rockets appeared on the covers and in articles for several years.

en.wikipedia.org

The aircraft took off using jet-assisted takeoff rockets.

en.wikipedia.org

However, lighter rockets may be used for direct fire support.

en.wikipedia.org

Custom-built rocket ships were used by players to travel between these worlds.

en.wikipedia.org

Seven begins to sabotage the rocket but is beamed away before he can finish.

en.wikipedia.org