sanctifier im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für sanctifier im Französisch»Englisch-Wörterbuch

sanctifier [sɑ̃ktifje] VERB trans

sanctifier

to sanctify

que Ton nom soit sanctifié

hallowed be Thy name

Übersetzungen für sanctifier im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sanctify

sanctifier

hallow

sanctifier

sanctifier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sanctifier im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hallow

sanctifier

sanctify

sanctifier

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il faut voir ici l’influence des grandes abbayes qui sanctifient le temps.

fr.wikipedia.org

Ils étaient tenus encore de sanctifier toutes les fêtes de leur protectrice en se confessant, en communiant et en faisant l’aumône.

fr.wikipedia.org

On peut considérer cela à la fois comme un hommage et un persiflage des traditions sanctifiées de la tradition musicale européenne.

fr.wikipedia.org

Alors nous pourrons sanctifier le septième jour, ayant été nous-mêmes d'abord sanctifiés.

fr.wikipedia.org

Il les accuse en effet d'être des partisans du « tout ou rien » et considère que la maladie n'empêche pas le patient de se sanctifier.

fr.wikipedia.org

Son sens principal désigne une conduite humaine juste car conforme à l'éthique et menant ainsi à se sanctifier.

fr.wikipedia.org

Il voyait dans leur union un "levier puissant avec lequel on pourrait remuer, diriger et sanctifier le monde entier".

fr.wikipedia.org

Le mausolée érigé à l'emplacement de sa maison reste sanctifié par la population.

fr.wikipedia.org

Les ruines de cette ancienne cathédrale sont restées terre sanctifiée.

fr.wikipedia.org

Dans le même temps, il cherche à sanctifier son travail en tant qu'ingénieur civil et travaille à évangéliser ses collègues.

fr.wikipedia.org