égoïsme im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für égoïsme im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

égoïsme [egɔism] SUBST m

égoïsme

egoismo m

Übersetzungen für égoïsme im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

egoismo

égoïsme m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les utilitaires égoïsmes intéressés innovent de nouvelles sinécures.

fr.wikipedia.org

Les monstres d’égoïsme sont peints sous des dehors peu rassurants et bestiaux.

fr.wikipedia.org

Encore cette passion n'est-elle pas dépourvue d'égoïsme, puisqu'en s'y livrant il travaille à rétablir sa fortune.

fr.wikipedia.org

Elle lui déclare qu'elle l'a toujours aimé et lui reproche son égoïsme.

fr.wikipedia.org

Varney au contraire, qui ne connaît que l'égoïsme et l'ambition, a sa place dans ce même monde.

fr.wikipedia.org

La personne appelée manmukh est celle qui est dominée par son égoïsme plutôt que par la partage et la dévotion, les valeurs du sikhisme.

fr.wikipedia.org

C'est un livre sur la passion et l'égoïsme sur laquelle elle repose.

fr.wikipedia.org

Cette rivalité naît pour différentes raisons : rôles mal définis, prestige du service, honneur personnel, égoïsme, sentiment de supériorité, etc.

fr.wikipedia.org

Son patriotisme était exempt d'égoïsme ; il ne craignait pas de risquer sa popularité lorsque son clair jugement lui disait que la cause était juste.

fr.wikipedia.org

Mais, dans l'utilitarisme, il rejette l'empirisme, l'égoïsme psychologique et le réductionnisme.

fr.wikipedia.org