ego im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ego im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

ego <pl ego> [ego] SUBST m

ego

ego m

Übersetzungen für ego im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ego

égo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il interpelle son alter ego, mais ce dernier ne l’entend pas.

fr.wikipedia.org

L'ego-psychology s'y développera beaucoup mais aussi d'autres courants.

fr.wikipedia.org

En fait, la colère de ces déités est dirigée contre l'ego et toute forme d'égoïsme et de passions destructrices.

fr.wikipedia.org

Il peut aussi avoir des crises de démence si on blesse son ego et son orgueil.

fr.wikipedia.org

La réalisatrice définit les deux journalistes comme ses « alter ego » et les décrit comme des « génies ».

fr.wikipedia.org

Il devient l'acteur principal de ses œuvres où il apparaît dans une série d'alter ego exubérants.

fr.wikipedia.org

La paix était là car il n’y avait pas d’ego.

fr.wikipedia.org

C'est l'évanouissement de l'ego individuel qui amène le protagoniste dans cet état.

fr.wikipedia.org

Cela comporte implicitement un jugement moral (un jugement de valeur) qui risque de heurter l'ego d'un allié potentiel.

fr.wikipedia.org

Il découvre alors une nouvelle manière de vivre, sans ego, sans limites, où il joue une multitude de rôles.

fr.wikipedia.org