équilibriste im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für équilibriste im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

équilibriste [ekilibʀist] SUBST m/f

équilibriste

equilibrista m/f

Übersetzungen für équilibriste im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

equilibrista

équilibriste m/f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour certains équilibristes, la grande patience nécessaire à leur réalisation est une forme de méditation.

fr.wikipedia.org

D'autre part, l'équilibre plus qu'instable représenté au centre de l’œuvre : l'écuyère tient-elle encore sur sa monture ou est-elle en dangereuse suspension comme l'équilibriste en orange (et le cheval) ?

fr.wikipedia.org

La personne pratiquant est un équilibriste.

fr.wikipedia.org

Si le coureur répond correctement à la question, l'équilibriste peut avancer d'un rondin.

fr.wikipedia.org

Le terme « jongleurs » désigne alors l’ensemble des bateleurs, manipulateurs de balles et d’épées, équilibristes ou escamoteurs qui se produisent dans les foires.

fr.wikipedia.org

Les Équilibristes, 1932, pastel, 68,5x54,5 cm.

fr.wikipedia.org

Ses talents d’équilibriste révélés en karting font également merveille sur 2 roues.

fr.wikipedia.org

C'est un jeu d'équilibriste permanent entre les besoins et les contraintes des différents participants.

fr.wikipedia.org

L'intercirculation permit aux contrôleurs de passer d’une voiture à l'autre sans devoir jouer les équilibristes sur les marchepieds latéraux.

fr.wikipedia.org

D’après les équilibristes le principal danger est l’extrémisme qui ne peut engendrer qu’extrémisme et malheur.

fr.wikipedia.org