œil-de-bœuf im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für œil-de-bœuf im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

œil-de-bœuf <pl œils-de-bœuf> SUBST m ARCH

œil-de-bœuf

occhio m di bue, finestra f circolare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Sur les bas-côtés, il y a également trois grands vitraux dans le chœur, puis un vitrail œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Elle possède un œil-de-bœuf au-dessus du portail d'entrée.

fr.wikipedia.org

De hautes et massives lucarnes rectangulaires, également en granit et à ouvertures cintrées, ont des frontons arrondis et ajourés d'un petit œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Les deux façades latérales de la partie haute portent un œil-de-bœuf sous le pignon.

fr.wikipedia.org

Dans le registre médian, une baie en plein cintre est couronnée d'un œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Il est recouvert d'une toiture mansardée de deux étages, éclairée par des fenêtres en demi-lune ou en œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

Au-dessus de chaque entrée est percé un œil-de-bœuf.

fr.wikipedia.org

L'avant corps central de part et d'autre des deux façades est terminé par un fronton triangulaire avec un œil-de-bœuf central.

fr.wikipedia.org

Le milieu de la façade est orné d'un fronton baroque, décoré d'un œil-de-bœuf et soutenu par quatre pilastres dorique.

fr.wikipedia.org

Le registre supérieur est orné d'un grand œil-de-bœuf ovale et aveugle sous larmier, surmonté d'un fronton triangulaire sommé d'un vase de pierre.

fr.wikipedia.org