actifs im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für actifs im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für actifs im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

actifs Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

avoir à son actif (délits) fig a. iron
actif, -ive, qui a un emploi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Insectes volants actifs, ces coléoptères sont généralement attirés par les lumières la nuit.
fr.wikipedia.org
Le 17 octobre une dépression météorologique amena de la pluie, aidant les autorités à contrôler les centres les plus actifs dans les zones urbaines.
fr.wikipedia.org
Le tribunal a estimé que, s’agissant des études supérieures, les actifs incorporels devaient être considérés comme faisant partie de «l’égalité substantielle».
fr.wikipedia.org
Ces composés actifs sont produits à partir des produits issus de la chimie de base.
fr.wikipedia.org
En février 2010, la régie comptait 43 093 agents actifs, représentant une baisse de 1,5 % sur un an.
fr.wikipedia.org
Elle n'en repose pas moins sur un petit noyau de militants actifs et peut compter sur quelques sympathisants.
fr.wikipedia.org
Entre 1950 et 1990, le nombre de résiniers actifs dans le massif landais chute, passant de 15000 individus à tout juste une centaine de professionnels.
fr.wikipedia.org
En 2004, on comptait 45,8 % d'actifs (dont 6,2 % de chômeurs), 14,1 % de retraités, 29,3 % de jeunes scolarisés et 10,7 % de personnes sans activité.
fr.wikipedia.org
Les principes actifs incluent tannins, amidon, taraxerol et taraxerone.
fr.wikipedia.org
Il fut un des tout premiers et des plus actifs « débunkers » que compta le débat autour du fait ovni.
fr.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano