allongé im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für allongé im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

allongé <allongée> [alõʒe] ADJ

1. allongé (forme):

allongé

allungato, -a

2. allongé (couché):

allongé

sdraiato, -a

I.allonger <-ge-> [alõʒe] VERB trans

allonger

allungare

allonger le pas fig

allungare il passo

II.allonger <-ge-> [alõʒe] VERB pron

s’allonger

allungarsi a. fig

s’allonger sur

sdraiarsi su

Übersetzungen für allongé im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sdraiato

allongé, -e

ciabatta

ciabatta f (pain plat et allongé)

allungarsi (giorni)

s’allonger

allungarsi (persona)

s’étendre, s’allonger, s’étendre

sdraiarsi

s’allonger, s’étendre

sdraiare

allonger, étendre

disteso (allungato)

allongé, -e, étendu, -e

allungabile

qu’on peut (r)allonger

stendersi

s’allonger, s’étendre

allongé Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

allonger le pas fig

allungare il passo

s’allonger

allungarsi a. fig

s’allonger sur

sdraiarsi su

il était allongé sur le lit

era disteso sul letto

s’allonger (o se coucher) sur le ventre

mettersi a faccia in giù

ciabatta f (pain plat et allongé)

ciabatta