civile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für civile im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für civile im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
motorizzazione civile
motorisation f civile
decorare al valor civile
décorer d’une distinction civile
civile
civil, -e
guerra civile
guerre f civile
matrimonio civile
mariage m civil
servizio civile
service m civil
stato civile
état m civil
tribunale civile
tribunal m civil
c.p.c.
C. pr. civ.(code de procédure civile)
dati -ci
état m civil
genio civile
génie m civil
costituirsi parte civile DIR
se constituer partie civile
procedimento civile/penale
procès m civil/criminel

civile Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

se constituer partie civile
costituirsi parte civile
majorité (civile)
maggiore età f
protection civile
protezione f civile
année civile
anno m civile
guerre civile
guerra f civile
responsabilité civile
responsabilità f civile
procès m civil, jugement m civil
giudizio civile
assurance f responsabilité civile
assicurazione di responsabilità civile
code m de procédure civile/pénale
codice di procedura civile/penale
C. pr. civ.(code de procédure civile)
c.p.c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle a été réembauchée par l'université en 1866 après une fermeture près d'un an en raison de la guerre civile.
fr.wikipedia.org
Il met sur pied le détachement d’intervention héliporté feux de forêts de la sécurité civile.
fr.wikipedia.org
Elle disposait que : le bombardement aérien visant à terroriser la population civile, à détruire ou endommager des biens de nature non militaire ou à blesser des non-combattants est interdit.
fr.wikipedia.org
Dès son arrivée aux commandes du pays, il lance l'intervention militaire saoudienne dans le cadre de la guerre civile yéménite.
fr.wikipedia.org
Les manœuvres et les complots fomentés autour de cette question mena le pays vers une guerre civile.
fr.wikipedia.org
À l'éclatement de la guerre civile, le panorama valencianiste, éclaté en une multitude de partis, s'étend de la droite ultra-réactionnaire à la gauche marxiste.
fr.wikipedia.org
Elle est connue pour son action de désobéissance civile du 27 juin 2015.
fr.wikipedia.org
Celles-ci permettent dans la situation moderne de l'aliénation le lien entre la subjectivité et la société civile.
fr.wikipedia.org
L'opposition entre conservateurs et libéraux conduira régulièrement la Colombie à la guerre civile.
fr.wikipedia.org
Le tsarisme a alors libéralisé le régime, mais pas au point où la société civile l'espérait.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"civile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste