craint im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für craint im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Übersetzungen für craint im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

craint Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

craindre qn/qc
temere qn/qc
craindre pour qn ass
temere per l’incolumità di qn
craindre que … (ne) (+subj)
temere che … (non) (+congv)
craindre la gelée (plantes)
temere il gelo
ça ne craint rien fam
non c’è nessun pericolo
ça craint ass
tira aria cattiva, è pericoloso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
J’ai craint qu’il ne fût vrai ; je suis vite accouru.
fr.wikipedia.org
Il est pratiquement invulnérable et ne craint ni la chaleur extrême ni le froid.
fr.wikipedia.org
Il n'était pas très apprécié du peuple mais était craint et respecté pour son charisme et sa ruse.
fr.wikipedia.org
L'arbre ne craint pas le dérangement : des arbres de 5 m de haut ont facilement été transplantés.
fr.wikipedia.org
La poule est une excellente couveuse, qui a besoin d'espace et qui craint l'humidité.
fr.wikipedia.org
Le gouvernement craint notamment que l'octroi de cette autonomie ne suscite des demandes similaires chez les nombreuses autres ethnies, fragilisant le pays.
fr.wikipedia.org
Bartley craint de perdre sa place de titulaire et demande son départ.
fr.wikipedia.org
Attention la plante craint les excès de salinité.
fr.wikipedia.org
On craint également une recrudescence des maladies dues à l'eau stagnante, en particulier du paludisme.
fr.wikipedia.org
Le bois du violon craint les changements de température et de taux d'humidité.
fr.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste