d’habitants im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für d’habitants im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

habitant [abitɑ̃] SUBST m , habitante [-ɑ̃t] SUBST f

habitant

abitante m/f

loger chez l’habitant

alloggiare in una casa privata

Übersetzungen für d’habitants im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

baraccato

habitant(e) m(f) d’un bidonville

ab.

hab. (habitants)

abitatore

habitant(e) m(f)

abitante

habitant(e) m(f)

abitante a

habitant à

oristanese

habitant(e) m(f) d’Oristano

anconetano

habitant(e) m(f) d’Ancône

caraibico

habitant(e) m(f) des Caraïbes

imperiese

habitant(e) m(f) d’Imperia

ennese

habitant(e) m(f) d’Enna

d’habitants Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nombre d’habitants

numero m di abitanti

habitant(e) m(f) de la région du Lac de Garde

gardesano

habitant(e) m(f) d’un bidonville

baraccato

habitant(e) m(f) de Vibo Valentia

vibonese

habitant(e) m(f) de l’Irlande du Nord

nordirlandese

habitant(e) m(f) de Verceil

vercellese

habitant(e) m(f) de Coni

cuneese

habitant(e) m(f) du Val Gardena, Ladin(e) m(f)

gardenese

habitant(e) m(f) des Marches

marchigiano

habitant(e) m(f) de Reggio de Calabre

reggino

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Trois millions d’habitants sont logés dans des tours mastodontes.

fr.wikipedia.org

De 2011 à 2013, les meilleurs portraits d’habitants réalisés dans l’hebdomadaire font l’objet d’un hors-série estival.

fr.wikipedia.org

Lorsque les communes d’une agglomération sont constituées en communes urbaines ; la répartition entre les communes est effectuée en fonction du nombre d’habitants.

fr.wikipedia.org

La population, décimée par la peste bubonique, est passée de 8 millions d’habitants en 1701 à 6,4 millions en 1710.

fr.wikipedia.org

Même si un grand nombre d’habitants de la région est très fier de cette spécialité, certaines personnes admettent réellement ne pas l’apprécier car son goût peut paraître écœurant.

fr.wikipedia.org

La chute du nombre d’habitants lors du demi-siècle suivant s’explique surtout par un exode rural et un taux de natalité peu élevé.

fr.wikipedia.org

En 1961, elle s’élevait à 1,2 million d’habitants, les Libériens et Libériennes.

fr.wikipedia.org

Aucun tigre n’a été directement observé, les preuves se résumaient à des traces, des griffures et des témoignages d’habitants de ces régions.

fr.wikipedia.org