E. im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für E. im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

E [ə] SUBST m , e

E

E, e f

I.e-mail [imɛl] SUBST m COMPUT

e-mail

e-mail f o m

II.e-mail [imɛl] ADJ

adresse e-mail

indirizzo m e-mail

E.

E. Abkürzung von est

E.

E (est)

Siehe auch: est, est

est [ɛ]

est → être

I.est [ɛst] SUBST m

1. est:

est

est m

à l’est

a/all’est (de di)

Wendungen:

l’Est

i paesi dell’Est

l’Est de la France

l’Est m della Francia

l’Europe de l’Est

l’Europa f dell’Est

II.est <est> [ɛst] ADJ

est

est

C.E.E. [seəə] SUBST f

C.E.E. Abkürzung von Communauté économique européenne

C.E.E.

CEE f (Comunità economica europea)

‘H.E.C. [aʃəse]

H.E.C. Abkürzung von [École des] Hautes études commerciales

H.E.C.

≈ scuola superiore di commercio

C.E.I. [seəi]

C.E.I. Abkürzung von Communauté des États indépendants

C.E.I.

CSI f (Comunità di Stati indipendenti)

C.E.S. [seəɛs] SUBST m

C.E.S. Abkürzung von collège

Siehe auch: collège

collège [kɔlɛʒ] SUBST m

1. collège:

collège (d’enseignement secondaire)

≈ scuola f secondaria di primo grado

Wendungen:

collège électoral

collegio m elettorale

R.E.R. <pl R.E.R.> [ɛʀəɛʀ] SUBST m

R.E.R. Abkürzung von réseau express régional

R.E.R.

≈ treno metropolitano suburbano parigino

E.P.S. [əpeɛs] SUBST f

E.P.S. Abkürzung von éducation physique et sportive

E.P.S.

educazione f fisica

E.S.B. [əɛsbe] SUBST f

E.S.B. Abkürzung von encéphalopathie spongiforme bovine

E.S.B.

BSE f

E. Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

rester pétrifié, -e, en rester médusé, -e

restare di sasso fig

touché, -e par la foudre, électrocuté, -e

fulminato

être ébahi, -e o stupéfait, -e o éberlué, -e

strabiliare

dactylographié, -e, tapé, -e à la machine

dattiloscritto

ceint, -e, cerclé, -e, encerclé, -e

cerchiato

pesé, -e, mesuré, -e, modéré, -e

calibrato

corrigé, -e des variations saisonnières, désaisonnalisé, -e

destagionalizzato

circonscrit, -e, limité, -e, localisé, -e

circoscritto

fripé, -e, ridé, -e, ratatiné, -e

raggrinzito

qui n’est pas préparé, -e, incompétent, -e

impreparato