discale im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für discale im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

discal <discale, discaux> [diskal, -o] ADJ

discal

discale, del disco

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hernie discale

ernia f del disco

Übersetzungen für discale im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ernia al (o del) disco

hernie f discale

discale Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

hernie discale

ernia f del disco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Il est opéré d'une hernie discale pendant l'été.

fr.wikipedia.org

Il est contraint d'arrêter sa carrière le 13 janvier 2015 à la suite d'une double hernie discale.

fr.wikipedia.org

Opéré d'une hernie discale cervicale, il est absent plus de deux mois.

fr.wikipedia.org

Finalement son mal de dos se transforme en hernie discale.

fr.wikipedia.org

Ainsi, son absence permet de rendre moins probable le diagnostic de hernie discale lombaire basse.

fr.wikipedia.org

L’arthroplastie consiste à placer une prothèse discale à la place du disque abîmé.

fr.wikipedia.org

En 2011, on lui diagnostique, semble-t-il, une hernie discale postéro-latérale ayant entraîné une sciatique paralysante et hyperalgique.

fr.wikipedia.org

En septembre, il se fait opérer d'une hernie discale et d'une sciatique.

fr.wikipedia.org

Un abord antérieur (discectomie ou corporectomie) peut être préféré si la compression médullaire résiduelle est antérieure (hernie discale post-traumatique ou fragment osseux intracanalaire).

fr.wikipedia.org

Il est par la suite victime d'une hernie discale qui compromet sa carrière professionnelle.

fr.wikipedia.org