fourmi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fourmi im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

fourmi [fuʀmi] SUBST f

fourmi

formica f

j’ai des fourmis dans les jambes fig

mi formicolano le gambe

Übersetzungen für fourmi im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

formica

fourmi f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Les myrmécologues étudient les fourmis en laboratoire et dans leurs conditions naturelles.

fr.wikipedia.org

Le myrmécomorphisme désigne le phénomène par lequel un animal présente des caractères imitant les fourmis.

fr.wikipedia.org

Les fourmis tiennent à distance les prédateurs des pucerons et les transportent aux meilleurs emplacements pour se nourrir.

fr.wikipedia.org

Les menthes ou la lavande constituent un excellent répulsif pour les fourmis et donc également pour les pucerons (« élevés » par les fourmis).

fr.wikipedia.org

Remarque : certaines fourmis sont "défoliatrices", mais ne consomment que les champignons qu'elles cultivent sur les feuilles coupées ramenées dans la fourmilière.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi le mute (es), de la viande séchée, des fourmis hormiga culona, de la morcilla aussi appelée rellena.

fr.wikipedia.org

Passionné par l’histoire naturelle, il se consacre notamment à l’étude des fourmis et des araignées.

fr.wikipedia.org

Les castes de ces fourmis sont organisées autour de la découpe des feuilles et en fonction de la taille des morceaux dont elles sont chargées.

fr.wikipedia.org

Indotyphlops braminus se nourrit de termites et de fourmis.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à sa métamorphose, la chenille est alimentée par les ouvrières (régurgitation de nourriture) ou bien se nourrit d'œufs, de larves et de nymphes de fourmis.

fr.wikipedia.org