grimper im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für grimper im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

grimper [gʀɛ̃pe] VERB intr

1. grimper:

grimper

arrampicarsi (sur/à su)

2. grimper:

grimper (chemin)

inerpicarsi

grimper (prix) fig

salire

Übersetzungen für grimper im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

inerpicarsi

grimper

arrampicarsi

grimper

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ils sont généralement équipés d'une corde d'assurance voire d'un système d'auto-assurage, mais peuvent aussi être grimpés en tête.

fr.wikipedia.org

Mais elle peut également grimper le long de parois verticales et trouver ainsi refuge au niveau de cavités naturelles.

fr.wikipedia.org

Arrivées à la fin du mois de juillet sur l'île, elles le grimpent le 11 août 2019.

fr.wikipedia.org

La mortalité infantile a grimpé de 58 pour 1 000 en 1990 à 72 pour 1 000 en 1995.

fr.wikipedia.org

On peut grimper d'un étage dans la base de la statue et avoir une vue panoramique sur la forêt environnante.

fr.wikipedia.org

La valeur ajoutée industrielle a grimpé de 15 millions de yuans en 1959 à 2,968 milliards de yuans en 2008.

fr.wikipedia.org

En dix ans, le tirage utile va grimper à 284 000 exemplaires et les abonnements remonter.

fr.wikipedia.org

Finalement, la cité a fini par s'embourgeoiser et les loyers ont grimpé rapidement.

fr.wikipedia.org

Il est connu pour sa capacité à grimper au sommet des immeubles les plus hauts.

fr.wikipedia.org

Dans cette perspective, les actions de l'entreprise ont grimpé de 10%.

fr.wikipedia.org