haïtien im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für haïtien im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

I.‘haïtien <haïtienne> [aisjɛ̃, -jɛn] ADJ

haïtien

haitiano, -a

II.‘haïtien [aisjɛ̃] SUBST

Haïtien(ne)

haitiano, -a m, f

Übersetzungen für haïtien im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

haitiano

haïtien, -ienne

haitiano

Haïtien, -ienne m, f

haïtien Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Haïtien(ne)

haitiano, -a m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ce pôle urbain, dont certains quartiers montrent une forte concentration de populations noires, est aussi créolophone par sa minorité haïtienne.

fr.wikipedia.org

C'est véritablement à l'indépendance que naît la littérature haïtienne.

fr.wikipedia.org

Dans les zones rurales, l'administration haïtienne était en général trop inefficace pour faire appliquer ses propres lois.

fr.wikipedia.org

Le 31 janvier 1971, les électeurs haïtiens furent appeler à voter pour approuver par référendum l'ensemble de ces modifications constitutionnelles.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950, la peinture haïtienne évolue et se diversifie, s'ouvrant à différentes formes d'expression, mais privilégiant toujours les couleurs et le trait.

fr.wikipedia.org

Compte tenu de l’état des structures du gouvernement haïtien, l’administration de cette aide relève de l’ingérence humanitaire.

fr.wikipedia.org

Chacune de ses œuvres est ancrée dans l'histoire contemporaine haïtienne.

fr.wikipedia.org

Plusieurs réformes ont vu le jour dans le système éducatif haïtien.

fr.wikipedia.org

Beaucoup des intellectuels haïtiens se posent et s'imposent comme chercheurs et défenseurs de la patrie.

fr.wikipedia.org

Mahindra a fait don de deux camions et de deux tracteurs au gouvernement haïtien pour les secours.

fr.wikipedia.org